ابن فهد الحلي (مترجم: نائيجى نورى)
80
عدة الداعي ونجاح الساعي (آداب راز ونياز به درگاه بى نياز) (فارسى)
سبب عمل فرزندش او را آمرزيدم سپس رسول خدا ( ص ) فرمود : ميراث خداى تعالى از بنده مؤمنش فرزند صالحى است كه بعد از پدر خداى تعالى را عبادت كند . سپس امام صادق عليه السلام آيه زكريا ( ع ) را قرائت كرد كه : فَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا يَرِثُنِي وَ يَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ وَ اجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا « 1 » پروردگارا از خودت به من فرزندى ببخش كه وارث من و آل يعقوب شود و خدايا او را مورد رضايت خود قرار بده . [ نامگذارى فرزندان ] و پيامبر ( ص ) فرمود : هر كس چهار فرزند داشته باشد ، و هيچ كدام را به نام من نامگذارى نكند به من جفا كرده است . و از سليمان جعفرى روايت شده كه گفت از ابا الحسن ( ع ) شنيدم مىفرمود : فقر داخل خانهاى كه در آن نام محمد و يا احمد و يا على و يا حسن و يا حسين و يا جعفر و يا طالب و يا عبد الله و يا فاطمه باشد نمىشود . و از ابى جعفر عليه السلام نقل شده كه فرمود : شيطان وقتى صداى كسى را كه به اسم محمد و يا على صدا مىزند بشنود مانند سرب ذوب مىشود . امام رضا عليه السلام فرمود : خانه كه در آن محمد باشد روزگار اهل آن خانه به خوبى مىگذرد . و از امام صادق عليه السلام روايت شده است كه فرمود : هيچ فرزندى از ما متولد نمىشود جز آنكه نام او را محمد مىگذاريم و وقتى هفت روز گذشت اگر خواستيم اسم او را تغيير مىدهيم و الّا بر همان اسم باقى مىگذاريم و فرمود : نامهاى نيكو بگذاريد زيرا روز قيامت به آن نامها صدايشان مىزنند و مىگويند : اى فلان پسر فلان ! به سوى نورت برخيز ! و اى فلان پسر فلان ! برخيز ! ولى نورى ندارى . محمد بن يعقوب با وسايط به حسن بن احمد منقرى از بعضى از اصحاب ما از ابى عبد الله ( ع ) روايت كرد فرمود : اگر زن شما فرزندى در شكم دارد و بر آن فرزند چهار ماه بگذرد پس با وى رو به قبله بايستد و بر پهلوى او زند و بگويد : « اللّهم إنّى قد سمّيته محمّدا » : خدايا من نامش را محمد گذاشتم خداى تعالى او را پسر قرار مىدهد . اگر به وعده خودش عمل كرد و همان اسم را گذاشت خداى تعالى آن فرزند را بر او مبارك مىكند و اگر آن اسم را تغيير داد خداى متعال اختيار دارد اگر خواست آن فرزند را باقى مىگذارد و اگر خواست مىميراند . و از سهل بن زياد از بعضى اصحابش به وسايط از امام نقل كرد فرمود : رسول خدا ( ص ) فرمود : هر كس بچهاى در شكم زنش دارد ، اگر نيت كند كه اسم او را محمد يا على بگذارد فرزند او پسر خواهد شد . وقتى بشارت فرزندى به امام زين العابدين عليه السلام
--> ( 1 ) . 19 / مريم ، 6 .