الشهيد الأول (مترجم: كوشا)
29
الأربعون حديثا (چهل حديث) (فارسى)
محمد بن محمد القزويني ، عن السيد أبي الرضا فضل اللَّه الراوندي ، عن السيد أبي الصمصام ذي الفقار الحسني ، عن السيد الامام الأعظم المرتضى شيخ الاسلام ذي المجدين أبي القاسم علي بن السيد الطاهر الأوحدي ذي المناقب أبي أحمد الحسين الموسوي ، عن الشيخ أبي عبد اللَّه المفيد ، عن الشيخ أبي جعفر بن بابويه ، عن الشيخ أبي ، جعفر محمد بن الحسن بن الوليد ، عن الحسين بن الحسن بن أبان القمي ، عن الشيخ الحسين بن سعيد القمى ، عن الثقة النضر بن سويد الصيرفي الكوفي عن الثقة الجليل عبد اللَّه بن سنان الكوفى الخازن . عن الإمام أبي عبد اللَّه جعفر بن محمّد الصّادق عليه السّلام قال : إنّ رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله كان في الصّلاة و إلى أحد جانبيه الحسين بن عليّ فكبّر رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله فلم يحر الحسين عليه السّلام التّكبير ثمّ كبّر رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله فلم يحر الحسين التّكبير ، ثمّ لم يزل رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله يكبّر و يعالج الحسين التّكبير ، فلم يحر حتّى أكمل سبع تكبيرات ، فأحار الحسين في السّابعة . قال الصّادق عليه السّلام : فصارت سنّة . و روى هذا الحديث زرارة ، عن أبي جعفر الباقر عليه السّلام عن عليّ عليه السّلام عن رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله . « 1 » حديث 11 - از امام صادق عليه السّلام روايت شده كه فرمود : رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله در نماز بود ، در حالى كه حسين بن على عليهما السّلام در يك طرف آن حضرت بود . پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله تكبير گفت ، ولى حسين عليه السّلام نتوانست تكبير را به خوبى ادا كند ، سپس رسول اكرم صلّى اللَّه عليه و آله تكبير گفت ، باز حسين عليه السّلام تكبير را به خوبى ادا نكرد ، باز رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله تكبير را ادامه داد ، ولى حسين عليه السّلام تكبير را ناقص بيان مىكرد و نمىتوانست [ كامل ] جواب دهد ، تا اينكه به هفت تكبير كه رسيد ، بار هفتم تكبير را
--> ( 1 ) - التهذيب : 2 / 67 ، ح 11 - علل الشرائع : 2 / 331 ، ح 1 - الفقيه : 1 / 305 ، ح 917 .