فضل الله الراوندي (مترجم: اردستانى)
31
النوادر (فارسى)
التي قيّدناها ، وأظنّ انّ هذه الطّبعة من « النّوادر » بالنسبة إلى النّسخ المطبوعة في النّجف الأشرف ، وفي قم المقدّسة ، ورغم الأغلاط والنّواقص الكثيرة فيهما ، قد نفدت جميع نسخ الكتاب ، ولحاجة أهل الحديث والتحقيق إليه ، ممّا شجّعني إلى تحقيق وإحياء هذا السّفر الثّمين مرة أخرى ، وهذا من أصحّ وأكمل النسخ المطبوعة . 3 - مع العناية لمفهوم « النّوادر » وحفظ منهج عمل المصنّف ، جعلنا لتسهيل تناول مفاهيم الأحاديث « عناوينا عامّة تقربيّة » . على هذا ، يوجد تحت بعض العناوين ، أحاديث يغاير العنوان - وهذا اشكال فنّي - ولكن مع الرّجوع إلى قسم « بداية الرّوايات » في الفهارس ، يرتفع الإشكال . 4 - تسهيلا للقرّاء الكرام رقّمنا كلّ الأحاديث وصار عددها حسب النّسخة المطبوعة في النجف الأشرف 482 حديثا ، ولكن مع الفحص في مجلدات « بحار الأنوار » على ما ذكره العلّامة المجلسي رحمه اللّه ، وجدنا 26 حديثا أخر ، باسم « نوادر الرّاوندي » ، وأوردناها في خاتمة الكتاب ، تحت عنوان « مستدرك النّوادر » ، وعلى هذا صار عدد أحاديث هذه المجموعة القيّمة 508 حديثا ، واللّه أعلم بحقايق الأمور . 5 - مع ما قلّ عدد أوراق الكتاب ، ويستغني القارئ العزيز مع عناوين الباب وفهرس الموضوعات ، عن قيد أعلام الرّجال