فضل الله الراوندي (مترجم: اردستانى)
182
النوادر (فارسى)
اسمها وكنيهها 75 - رسول خدا صلّى اللَّه عليه وآله وسلّم فرمود : اسمهاى : عبد اللَّه ، وعبد الرّحمن ، كه بوى عبادت وبندگى در آن است ، اسمهاى خوبى مىباشد ، اما « همام » و « حارث » اسمهاى خوبى نيستند ، چنان كه نام « مبارك » و « بشير » و « ميمون » را خوش نمىدارم ، تا كسى نگويد : سپس مبارك ، بعد بشير ، سپس ميمون . همچنين ، فرزندان خود را « شهاب » نناميد ، زيرا شهاب ، اسمى از نامهاى آتش است . 76 - رسول خدا صلّى اللَّه عليه وآله وسلّم فرمود : أهل بهشت ، كنيهاى ندارند ، مگر حضرت آدم عليه السلام ، كه از باب تكريم واحترام ، وى « أبو محمّد » خوانده مىشود . مرگ وعذاب دوزخ 77 - پيامبر أكرم صلّى اللَّه عليه وآله وسلّم فرمود : مرگ براي مؤمن ، چون گل وريحان خوشبو خواهد بود . 78 - رسول خدا صلّى اللَّه عليه وآله وسلّم فرمود : بدترين يهوديان ، يهوديان « بيسان » هستند ، وبدترين نصارى ، نصارى « نجران » . « 1 » بهترين
--> ( 1 ) - بيسان ، شهري در شام بود ، ونجران ، سرزمينى است كه ميان حجاز وشام ويمن ، قرار داشت .