معصيت و توانايى بر طاعت ، و به سوى اوست رغبت در زيادتى يارى كردن و توفيق دادن و رحمت خدا بر آقاى ما محمد كه پيغمبر اوست و آل او كه پاكيزگان و پاكان و نيكوكارانند . اول چيزى كه با آن آغاز مىكنم و اين كتاب خويش را با آن مىگشايم ، كتاب عقل است و فضائل علم و بلندى درجهء اهل آن و بزرگوارى قدر ايشان ، و نقصان جهل و ناكس بودن اهل آن ، و سقوط منزلهء ايشان ؛ زيرا كه عقل ، چون قطب است كه مدار تكليف بر آن است . « 1 » و به عقل استدلال مىتوان كرد ، و به آن حجت بر خصم مىتوان آورد ، و ثواب از براى او و عقاب و بازخواست بر او خواهد بود .

--> ( 1 ) . و قطب ميخى است كه آسيا بر دور آن مىگردد و مهتر و سپهسالار را نيز قطب گويند . ( مترجم )