الشيخ الكليني (مترجم: اردكانى )
711
تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى)
مىشود . پس چون گناهى را در ميان آنها ببيند ، همين او را غمگين كند ، و از ديدن آن او را بد آيد . پس رسول خدا صلى الله عليه و آله را غمگين مكنيد و او را شاد و خوشحال گردانيد » . 586 / 4 . على روايت كرده از پدرش ، از قاسم بن محمد زيّات ، از عبداللَّه بن ابان زيّات و او در نزد امام رضا عليه السلام صاحب قدر و جاه بود كه گفت : به خدمت امام رضا عليه السلام عرض كردم كه دعا كن براى من و براى اهل خانهء من . حضرت فرمود كه : « آيا من چنانم كه اين را نكنم ؟ به خدا سوگند كه اعمال شما در هر روز و هر شب بر من عرض مىشود » . راوى مىگويد كه : من اين را بسيار بزرگ شمردم . حضرت به من فرمود كه : « آيا كتاب خداى عزّوجل را نمىخوانى : « وَ قُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ » ؟ » فرمود : « به خدا سوگند كه مؤمن ، على بن ابىطالب عليه السلام است » ( و باقى امامان نيز مؤمنانند كه در آيه مذكورند و چون امير المؤمنين عليه السلام رأس و رئيس ايشان است ، و علاوه بر اين ، آنچه از براى آن حضرت ثابت است ، از راه امامت از براى ايشان نيز ثابت است ، لهذا حضرت به ذكر آن حضرت اكتفا نمود . و قطع نظر از اين كرده ، اختصاص با مطلوب و صدر حديث ، منافات دارد ) . 587 / 5 . احمد بن مهران ، از محمد بن على ، از ابوعبداللَّه صامت ، از يحيى بن مُساور ، از امام محمد باقر عليه السلام روايت كرده است كه آن حضرت اين آيه را ذكر فرمود كه : « فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ » ، و فرمود : « به خدا سوگند كه مؤمن ، على ابن ابىطالب عليه السلام است » . 588 / 6 . چند نفر از اصحاب ما روايت كردهاند ، از احمد بن محمد ، از وشّاء كه گفت : شنيدم كه امام رضا عليه السلام مىفرمود : « اعمال شما بر رسول خدا عرضه مىشود ؛ خواه آن اعمال نيكويىها و طاعات باشد و خواه بدىها و معاصى » . 30 . باب در بيان اينكه راهى كه تشويق به استقامت در آن شده ، ولايت على عليه السلام است ( و در بعضى از نسخ كافى ، چنين است كه : باب در بيان تفسير بعضى از آيات كه در شأن ائمّه فرود آمده است ) . 589 / 1 . احمد بن مهران ، از عبدالعظيم بن عبداللَّه حسنى ، از موسى بن محمد ، از يونس بن يعقوب ، از آنكه او را ذكر كرده ، از امام محمد باقر عليه السلام روايت كرده است در قول