الشيخ الكليني (مترجم: اردكانى )

589

تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى)

شركت بر تمام رعيت آن حضرت ، واجب است ) . 488 / 6 . از احمد بن محمد ( و در بعضى از نسخ كافى ، چنين است كه از ايشان ، از احمد بن محمد ) از محمد بن ابى عُمير ، از سيف بن عَميره ، از ابوالصبّاح كِنانى روايت است كه گفت : امام جعفر صادق عليه السلام فرمود كه : « ما گروهى هستيم كه خداى عزّوجلّ فرمان‌بردارى ما را واجب گردانيده و از براى ما است انفال ( و انفال غنيمت‌هاست كه از كافران حربى دچار مىشود و غير آن از آنچه فقها - رضوان اللَّه عليهم - در كتاب خمس ذكر كرده‌اند ) . و از براى ما است ، مال‌هاى پاكيزه و نفيس ( كه قطعه باشد و پادشاه كافران حربى آنها را برگزيده باشد ) . و ماييم راسخون در علم ( كه خدا در قرآن ذكر فرموده و در دانستن تأويل متشابهات با خود قرين نموده و آيهء آن مذكور گرديد ) . و ماييم حسد برده شدگان ( كه مردم به ما حسد ورزيدند ) . و آنان كه خدا در باب ايشان فرموده : « أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلى ما آتاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ » « 1 » ، يعنى : بلكه آيا حسد مىبرند مردم را بر آنچه خدا داده ايشان را از فضل خود » . 489 / 7 . احمد بن محمد ، از على بن حَكم ، از حسين بن ابى العلاء روايت كرده است كه گفت : اعتقاد خويش را در باب اوصيا براى امام جعفر صادق عليه السلام ذكر كردم و عرض كردم كه : اعتقاد ما اين است كه : طاعت ايشان ، واجب است . حضرت فرمود : « آرى ، ايشان آنانند كه خداى عزّوجلّ فرموده است كه : « أَطِيعُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ » « 2 » ، يعنى : « فرمان بريد خدا را و فرمان بريد رسول او را ( كه محمد است ) و خداوندان امر امامت را از خودتان » ( كه ائمهء هدايند - صلوات اللَّه عليهم اجمعين - . بنابر مذهب شيعيان ، و سنيان اولى الامر را پادشاهان مىدانند ) . و حضرت عليه السلام فرمود : « و ايشان ، آنانند كه خداى عزّوجلّ فرموده است كه : « إِنَّما وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا » « 3 » » ( كه ترجمهء آن گذشت ) . 490 / 8 . و به همين اسناد از احمد بن محمد ، از مُعمّر بن خلّاد روايت است كه گفت : مرد فارسى زبانى از امام موسى كاظم عليه السلام سؤال نمود و عرض كرد كه : فرمان‌بردارى تو واجب است ؟ فرمود : « آرى » . عرض كرد كه : مثل طاعت على بن ابى طالب عليه السلام فرمود : « آرى » . 491 / 9 . احمد بن محمد ، از على بن حكم ، از على بن ابى حمزه ، از ابو بصير ، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه گفت : از آن حضرت سؤال كردم از امامان كه : آيا در

--> ( 1 ) . نساء ، 54 . ( 2 ) . نساء ، 59 . ( 3 ) . مائده ، 55 .