شيخ حسين انصاريان

137

عرفان اسلامى ( شرح مصباح الشريعة ومفتاح الحقيقة المنسوب للإمام الصادق ع) (فارسى)

[ اعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوى ] « 1 » . عدالت كنيد كه آن به پرهيزكارى نزديك‌تر است . 11 - رهبرى سرنوشت نهايى زندگى انسان‌ها در كرهء زمين با متّقيان خواهد بود : [ إِنَّ الْأَرْضَ لِلَّهِ يُورِثُها مَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ ] « 2 » . يقيناً زمين در سيطرهء مالكيّت و فرمانروايى خداست ، آن را به هر كس از بندگانش كه بخواهد مىبخشد ، و سرانجام نيك ، براى پرهيزكاران است . 12 - دورى از برترىطلبى و فساد كردن در روى زمين : [ تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُها لِلَّذِينَ لا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي الْأَرْضِ وَ لا فَساداً وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ ] « 3 » . آن سراى [ پرارزش ] آخرت را براى كسانى قرار مىدهيم كه در زمين هيچ برترى و تسلّط و هيچ فسادى را نمىخواهند ؛ و سرانجام [ نيك ] براى پرهيزكاران است . اگر اين اوصاف نتوانند مدينهء فاضله را در روى زمين ايجاد كنند ، كدامين فكر بازىها و حيله‌گرىها و چپاول‌گرىها و دروغ‌ها و ستمكارىها اين مدينهء آرمانى را به وجود خواهند آورد ؟ ! ! خيزيد عاشقان كه سوى آسمان رويم * ديديم اين جهان را تا آن جهان رويم

--> ( 1 ) - مائده ( 8 ) : 8 . ( 2 ) - اعراف ( 7 ) : 128 . ( 3 ) - قصص ( 28 ) : 83 .