شيخ حسين انصاريان
51
عرفان اسلامى ( شرح مصباح الشريعة ومفتاح الحقيقة المنسوب للإمام الصادق ع) (فارسى)
[ سُبْحانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ ] « 1 » . منزّه [ از هر عيب و نقصى ] است كسى كه اين [ وسايل سوارى ] را براى ما مسخّر و رام كرد ، در حالى كه ما را قدرت مسخّر كردن آنها نبود . چون اين آيه را قرائت كرد فهميدم در مقام شكر حق برآمده و از عنايت خداوند عزيز ، سخت خوشحال است . وقتى به قافله رسيديم گفتم : در اين قافله آشنايى دارى جواب داد : [ وَ ما مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ ] « 2 » . و محمّد جز فرستادهاى از سوى خدا كه پيش از او هم فرستادگانى [ آمده و ] گذشتهاند . [ يا يَحْيى خُذِ الْكِتابَ بِقُوَّةٍ ] « 3 » . اى يحيى ! كتاب را به قوت و نيرومندى بگير . [ يا مُوسى إِنِّي أَنَا اللَّهُ ] « 4 » . اى موسى ! يقيناً منم خدا پروردگار جهانيان . [ يا داوُدُ إِنَّا جَعَلْناكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ ] « 5 » . [ و گفتيم : ] اى داود ! همانا تو را در زمين جانشين [ و نمايندهء خود ] قرار داديم .
--> ( 1 ) - زخرف ( 43 ) : 13 . ( 2 ) - آل عمران ( 3 ) : 144 . ( 3 ) - مريم ( 19 ) : 12 . ( 4 ) - قصص ( 28 ) : 30 . ( 5 ) - ص ( 38 ) : 26 .