شيخ حسين انصاريان
10
تفسير و شرح صحيفه سجاديه (فارسى)
[ « 1 » يَا مَنْ يَرْحَمُ مَنْ لَا يَرْحَمُهُ الْعِبَادُ « 2 » وَ يَا مَنْ يَقْبَلُ مَنْ لَا تَقْبَلُهُ الْبِلَادُ « 3 » وَ يَا مَنْ لَا يَحْتَقِرُ أَهْلَ الْحَاجَةِ إِلَيْهِ « 4 » وَ يَا مَنْ لَا يُخَيِّبُ الْمُلِحِّينَ عَلَيْهِ « 5 » وَ يَا مَنْ لَا يَجْبَهُ بِالرَّدِّ أَهْلَ الدَّالَّةِ عَلَيْهِ « 6 » وَ يَا مَنْ يَجْتَبِي صَغِيرَ مَا يُتْحَفُ بِهِ وَ يَشْكُرُ يَسِيرَ مَا يُعْمَلُ لَهُ « 7 » وَ يَا مَنْ يَشْكُرُ عَلَى الْقَلِيلِ وَ يُجَازِي بِالْجَلِيلِ « 8 » وَ يَا مَنْ يَدْنُو إِلَى مَنْ دَنَا مِنْهُ « 9 » وَ يَا مَنْ يَدْعُو إِلَى نَفْسِهِ مَنْ أَدْبَرَ عَنْهُ « 10 » وَ يَا مَنْ لَا يُغَيِّرُ النِّعْمَةَ وَ لَا يُبَادِرُ بِالنَّقِمَةِ « 11 » وَ يَا مَنْ يُثْمِرُ الْحَسَنَةَ حَتَّى يُنْمِيَهَا وَ يَتَجَاوَزُ عَنِ السَّيِّئَةِ حَتَّى يُعَفِّيَهَا ] اى آن كه رحم مىكند به كسى كه بندگان به او رحم نمىكنند ! اى آن كه مىپذيرد كسى را كه كشورها نمىپذيرند ! اى آن كه نيازمندان درگاهش را حقير و كوچك نمىشمرد ! اى آن كه اصرار كنندگان به پيشگاهش را نااميد نمىكند ! اى آن كه دست ردّ به سينهء كسانى كه عمل خود را در برابر حضرتش بزرگ مىشمارند نمىزند ! اى آن كه ارمغان و هديه كوچك را مىپذيرد ، و اندك كارى كه برايش انجام مىگيرد ، سپاس مىنهد ! و اى آن كه عمل كم را قدرشناسى مىكند ، و پاداش بزرگ مىدهد ! و اى آن كه هر كه به او نزديك شود ، به او نزديك مىشود ! و اى آن كه هر كه را از او روى گردانده ، به سوى