شيخ حسين انصاريان
38
تفسير و شرح صحيفه سجاديه (فارسى)
[ « 13 » اللَّهُمَّ أَخْلِ قُلُوبَهُمْ مِنَ الْأَمَنَةِ وَ أَبْدَانَهُمْ مِنَ الْقُوَّةِ وَ أَذْهِلْ قُلُوبَهُمْ عَنِ الاحْتِيَالِ وَ أَوْهِنْ أَرْكَانَهُمْ عَنْ مُنَازَلَةِ الرِّجَالِ وَ جَبِّنْهُمْ عَنْ مُقَارَعَةِ الْأَبْطَالِ وَ ابْعَثْ عَلَيْهِمْ جُنْداً مِنْ مَلَائِكَتِكَ بِبَأْسٍ مِنْ بَأْسِكَ كَفِعْلِكَ يَوْمَ بَدْرٍ تَقْطَعُ بِهِ دَابِرَهُمْ وَ تَحْصُدُ بِهِ شَوْكَتَهُمْ وَ تُفَرِّقُ بِهِ عَدَدَهُمْ « 14 » اللَّهُمَّ وَ امْزُجْ مِيَاهَهُمْ بِالْوَبَاءِ وَ أَطْعِمَتَهُمْ بِالْأَدْوَاءِ وَ ارْمِ بِلَادَهُمْ بِالْخُسُوفِ وَ أَلِحَّ عَلَيْهَا بِالْقُذُوفِ وَ افْرَعْهَا بِالْمُحُولِ وَ اجْعَلْ مِيَرَهُمْ فِي أَحَصِّ أَرْضِكَ وَ أَبْعَدِهَا عَنْهُمْ وَ امْنَعْ حُصُونَهَا مِنْهُمْ أَصِبْهُمْ بِالْجُوعِ الْمُقِيمِ وَ السُّقْمِ الْأَلِيمِ ] خدايا ! دلهاشان را از آرامش تهى ساز ، و بدنهاشان را از توانايى بىبهره كن ، و قلوبشان را از چاره جويى غافل ساز ، و اندامشان را از ايستادن در برابر رجال اسلام سست كن . آنان را از كوبيدن دليران بترسان ، و سپاهى از فرشتگانت با عذابى از عذابهايت را عليه آنان برانگيز ؛ مانند كارى كه روز جنگ بدر انجام دادى ، « 1 » تا به اين سبب بنيانشان را قطع كنى ، و شوكتشان را ريشه كن سازى ، و جمعيّتشان را پراكنده كنى . خدايا ! آبهاى آنان را به و با ، « 2 » و خوراكشان را به بيمارىها مخلوط كن ، و
--> ( 1 ) - اشاره به آيهء 123 سورهء آل عمران است . ( 2 ) - از معجزات حضرت سجّاد عليه السلام است ، كه قرنها قبل از پاستور به وجود ميكرب اشاره فرموده است .