شيخ حسين انصاريان

39

تفسير و شرح صحيفه سجاديه (فارسى)

[ « 19 » اللَّهُمَّ خُذْ لِنَفْسِكَ مِنْ نَفْسِي مَا يُخَلِّصُهَا وَ أَبْقِ لِنَفْسِي مِنْ نَفْسِي مَا يُصْلِحُهَا فَإِنَّ نَفْسِي هَالِكَةٌ أَوْ تَعْصِمَهَا « 20 » اللَّهُمَّ أَنْتَ عُدَّتِي إِنْ حَزِنْتُ وَ أَنْتَ مُنْتَجَعِي إِنْ حُرِمْتُ وَ بِكَ اسْتِغَاثَتِي إِنْ كَرِثْتُ وَ عِنْدَكَ مِمَّا فَاتَ خَلَفٌ وَ لِمَا فَسَدَ صَلَاحٌ وَ فِيمَا أَنْكَرْتَ تَغْيِيرٌ فَامْنُنْ عَلَيَّ قَبْلَ الْبَلاءِ بِالْعَافِيَةِ وَ قَبْلَ الْطَّلَبِ بِالْجِدَةِ وَ قَبْلَ الضَّلَالِ بِالرَّشَادِ وَ اكْفِنِي مَؤونَةَ مَعَرَّةِ الْعِبَادِ وَ هَبْ لِي أَمْنَ يَوْمِ الْمَعَادِ وَ امْنِحْنِي حُسْنَ الْإِرْشَادِ ] خدايا ! از نَفْس من آنچه كه او را رهايى و نجات مىدهد ، براى خود دريافت كن و براى نفس من از نفس من آنچه كه او را اصلاح مىكند باقى گذار . همانا نفس من در معرض هلاكت است ؛ مگر اين كه تو حفظش كنى . خدايا ! اگر اندوهگين شوم ، تو ذخيره و مايهء دل خوشى منى ، و اگر از هر درى محرومم كنند ، تو محلّ رفت و آمد منى ، و اگر در فشار و سختى قرار گيرم ، كمك خواهيم از وجود توست ، و آنچه از دستم رود ، عوض و بدلش نزد توست ، و براى هر چه فاسد شود ، مايهء اصلاح پيش توست ، و هر آنچه را ناپسند دارى ، تغييرش به دست توست . خدايا ! پيش از بلا به عافيت ، و قبل از درخواست ، به توانگرى ، و پيش از گمراهى ، به هدايت بر من منّت گذار ، و مرا از سختى و دشوارى ، آزار بندگان