شيخ حسين انصاريان
205
تفسير و شرح صحيفه سجاديه (فارسى)
آخرين . اللَّهُمَّ عَظُمَ سُلْطانُكَ ، وَ عَلا مَكانُكَ ، وَ خَفِىَ مَكْرُكَ ، وَظَهَرَ امْرُكَ ، وَ غَلَبَ قَهْرُكَ ، وَ جَرَتْ قُدْرَتُكَ . « 1 » الهى بزرگ است سلطنت تو ، و برتر است مكان تو ، و نهان است مكر تو ، و آشكار است امر تو ، و چيره است قهر تو ، و نافذ است قدرت تو . هَيْهاتَ انْتَ اكْرَمُ مِنْ انْ تُضَيِّعَ مَنْ رَبَّيْتَهُ ، اوْ تُبَعِّدَ مَنْ ادْنَيْتَهُ ، اوْ تُشَرِّدَ مَنْ آوَيْتَهُ ، اوْ تُسَلِّمَ الَى الْبَلاءِ مَنْ كَفَيْتَهُ وَ رَحِمْتَهُ . « 2 » بسيار دور است ، تو كريمتر از آنى كه پروردهات را ضايع كنى يا از نظر دوردارى كشيدهء به سوى خود را ، يا آواره سازى مأوا دادهات را ، يا به بلا بسپارى آن را كه سرپرستى نمودهاى . يا ذَا المُلْكِ وَ الْمَلَكُوتِ ، يا ذَا الْعِزَّةِ وَ الْجَبَروتِ ، يا مَلِكُ يا قُدُّوسُ ، يا سَلامُ يا مُؤْمِنُ يا مُهَيْمِنُ ، يا عَزيزُ يا جَبّارُ يا مُتَكَبِّرُ ، يا خالِقُ يا بارِئُ يا مُصَوِّرُ ، يا مُفيدُ يا مُدَبِّرُ يا شَديدُ ، يا مُبْدِئُ يا مُعيدُ يا مُبيدُ ، يا وَدُودُ يا مَحْمُودُ يا مَعْبُودُ ، يا بَعيدُ يا قَريبُ ، يا مُجيبُ يا رَقيبُ يا حَسيبُ ، يا بَديعُ يا رَفيعُ ، يا مَنيعُ يا سَميعُ ، يا عَليمُ ، يا حَليمُ يا كَريمُ ، يا حَكيمُ يا قَديمُ ، يا عَلِىُّ يا عَظيمُ ، يا حَنّانُ ، يا دَيّانُ يا مُسْتَعانُ ، يا جَليلُ يا جَميلُ ، يا وَكيلُ يا كَفيلُ ، يا مُقيلُ يا مُنيلُ ، يا نَبيلُ يا دَليلُ ، يا هادى يا بادئ ، يا اوَّلُ يا آخِرُ ، يا ظاهِرُ يا باطِنُ ، يا قائِمُ يا دائِمُ ، ياعالِمُ يا حاكِمُ ، يا قاضى يا عادِلُ ، يا فاصِلُ ، يا واصِلُ ، يا طاهِرُ يا مُطَهِّرُ ، يا قادِرُ يا مُقْتَدِرُ ، يا كَبيرُ يا مُتَكَبِّرُ ، يا واحِدُ يا احَدُ
--> ( 1 ) - مصباح المتهجّد : 844 ؛ البلد الأمين : 188 ؛ دعاى كميل . ( 2 ) - مصباح المتهجّد : 844 ؛ البلد الأمين : 188 ؛ دعاى كميل .