خطرناك به حصار الهى قناعت پناه ببرد . الا چند از پى دنيا كشى رنج * تو را كُنج قناعت بهتر از گنج ز خوان رزق اندك توشه‌اى گير * قناعت كن ز عصيان گوشه‌اى گير چه از رزق مقدّر بيش جويى * چه از روز مقرّر پيش جويى ز تقدير خدا بيزارى است اين * ز خود رأيى خدا آزارى است اين اگر شخصى به قدر بهرهء خويش * شود از خوان نعمت قسمت انديش ولى آن بندهء دور از سعادت * نگردد قانع و جويد زيادت يقين كز مهر او افسرده گردد * از او يكبارگى آزرده گردد تو هم اى بنده قانع باش و خرسند * مشو در بند آزار خداوند ز دنيا گر به اندك توشه سازى * نسازى خرمن و با خوشه سازى نبيند رنج گردون خرمن تو * شود از خوشه پر دُر دامن تو سر خويش از طمع در پا مينداز * قناعت كن به گردون سر برافراز ( هلالى جغتايى ) حيات طيبه و قناعت « مَنْ عَمِلَ صالِحاً مِنْ ذَكَرٍ أوْانْثى وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّةُ حَياةً طَيِّبَةً » « 1 » از مرد و زن ، هر كس كار شايسته انجام دهد در حالى كه مؤمن است ، مسلماً او را به زندگى پاك و پاكيزه‌اى زنده مىداريم . در تفسير آيهء شريفهء آمده است : « مراد از حيات طيّبه رزق حلال است . اين معنى از ابن عباس و سعيد بن جبير و عطا روايت شده كه به حق رزق حلال ،

--> ( 1 ) - نحل ( 16 ) : 97 .