خدايا ، مرا عمر طولانى بخش تا زمانى كه عمرم در راه طاعت وعبادت خرج شود ، پس زمانى كه عمرم چراگاه شيطان شود ، مرا به سوى خود ببر . و براى خود در دنيا از حضرت حقّ چنين درخواست مىكرد : اللَّهُمَّ انّى ضَعيفٌ فَقَوِّ فى رِضاكَ ضَعْفى ، وَ خُذْ إلَى الْخَيْرِ بِناصِيَتى ، وَاجْعَلِ الْإيمانَ مُنْتَهى رِضاىَ ، وَ بارِكْ لى فيما قَسَمْتَ لى ، وَ بَلِّغْنى بِرَحْمَتِكَ كُلَّ الَّذى أرْجُو مِنْكَ ، وَ اجْعَلْ لى وُدَّاً وَ سُرُوراً لِلْمُؤْمِنينَ وَ عَهْداً عِنْدَكَ . « 1 » خدايا ! من ناتوانم ، پس ناتوانى مرا در راه رضاى خود قوى ساز و قلبم را پيوسته به سوى خيرات و طاعات متوجه ساز و ايمان را آخرين درجهء خشنوديم قرار ده و برايم در آنچه كه روزيم كرده‌اى بركت نه و به رحمتت مرا به آنچه كه از سوى تو اميدوارم برسان و برايم دوستى و سرورى براى اهل ايمان قرار ده ( به طورى كه مرا دوست دارند و با ديدن من خوشحال شوند ) و برايم در پيشگاهت عهد و پيمان برقرار كن . أنْ تَهْدِيَنى إلى سُبُلِ مَرْضاتِكَ ، وَ تُيَسِّرَ لى أسْبابَ طاعَتِكَ ، وَ تُوَفِّقَنى لِابتِغاءِ الْزُّلْفَةِ بِمُوالاةِ أُوْليائِكَ ، وَ إدْراكِ الْحُظْوةَ مِنْ مُعاداةِ أعْدائِكَ ، وَ تُعينَنى عَلى أَداءِ فُرُوضِكَ ، وَ اسْتِعْمالِ سُنَّتِكَ ، وَ تُوَفِّقَنى عَلَى الْمَحَجَّةِ الْمُؤدِّيَةِ إلَى الْعِتْقِ مِنْ عَذابِكَ ، وَ الْفَوْزِ بِرَحْمَتِكَ يا أرْحَمَ الرّاحِمينَ . « 2 » خدايا ! از تو مىخواهم كه مرا به راه خشنوديت رهنما باشى و اسباب طاعت خود را برايم ميسّر كنى ، و براى نزديكى و قرب به تو با دوستى اوليائت و براى رسيدن به هدف دشمنى با دشمنانت توفيقم دهى و مرا بر انجام واجبات

--> ( 1 ) - بحار الأنوار : 84 / 63 ، باب 2 ، حديث 18 ، مفتاح الفلاح : 187 . ( 2 ) - بحار الأنوار : 83 / 350 ، باب 46 ، ذيل حديث 1 ؛ مفتاح الفلاح : 213 ؛ المصباح ، كفعمى : 141 .