بگو : متاع دنيا اندك و آخرت براى آنان كه تقوا ورزيده‌اند بهتر است . يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى تِجَارَةٍ تُنجِيكُم مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ * تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ ذلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ » « 1 » اى اهل ايمان ! آيا شما را به تجارتى راهنمايى كنم كه شما را از عذابى دردناك نجات مىدهد ؟ * به خدا و پيامبرش ايمان آوريد و با اموال و جان‌هايتان در راه خدا جهاد كنيد ؛ اين [ ايمان و جهاد ] اگر [ به منافع فراگير و هميشگى آن ] معرفت و آگاهى داشتيد ، براى شما [ از هر چيزى ] بهتر است . قُلْ مَا عِندَ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ اللَّهْوِ وَمِنَ التِّجَارَةِ وَاللَّهُ خَيْرُ الرَّازِقِينَ » « 2 » بگو : پاداش و ثوابى كه نزد خداست از سرگرمى و تجارت بهتر است و خدا بهترين روزى دهندگان است . قرض الحسنه وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنفُسِكُم مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ اللَّهِ هُوَ خَيْراً وَأَعْظَمَ أَجْراً » « 3 » و وام نيكو به خدا بدهيد ؛ و آنچه را از عمل خير براى خود پيش مىفرستيد ، آن را نزد خدا به بهترين صورت و بزرگ‌ترين پاداش خواهيد يافت . حكمت

--> ( 1 ) - صف ( 61 ) : 10 - 11 . ( 2 ) - جمعه ( 62 ) : 11 . ( 3 ) - مزّمّل ( 73 ) : 20 .