شيخ حسين انصاريان
303
تفسير و شرح صحيفه سجاديه (فارسى)
كلام را دو كلام قرار بده : 1 - كلمهاى براى آخرت . 2 - كلمهاى براى طلب حلال ، كلمهء سوم مضرّ است . مالت را دو مال قرار بده : 1 - درهمى براى عيال . 2 - درهمى براى ساختن آخرت ، درهم سوّم خسارت است . دنيا را ساعتى بين دو ساعت قرار بده : 1 - ساعتى كه گذشته و قدرت برگرداندن آن را ندارى . 2 - ساعتى كه اميد دركش براى تو نيست . اين ساعتى كه در آنى به عبادت خرج كن و در عمل صحيح صرف نما و از گناه خوددارى كن ورنه به هلاكت افتى . « 1 » زينتها در كلام پيامبر رسول خدا در روايت بسيار مهمّى فرمودند : زينَةُ الدُّنْيا ثَلاثَةٌ : الْمالُ و الْوَلَدُ و النِّساءُ . وَزينَةُ الْآخِرَةِ ثَلاثَةٌ : الْعِلْمُ وَالْوَرَعُ وَالصَّدَقَةُ . وَأمّا زينَةُ الْبَدَنِ : قِلَّةُ الْأكْلِ وَقِلَّةُ النَّوْمِ وَقِلَّةُ الْكَلامِ . وَأمّا زينَةُ الْقَلْبِ : فَالصَّبْرُ وَالصَّمْتُ وَالشُّكْرُ . « 2 » زينت دنيا سه چيزاست : مال ، فرزند ، زن . زينت آخرت سه چيزاست : دانش ، پارسايى ، صدقه . امّا زينت بدن در سه برنامه است : كم خورى ، كم خوابى ، كم گويى . و امّا زينت قلب در سه حقيقت است : صبر ، سكوت ، شكر .
--> ( 1 ) - مجموعة ورام : 2 / 20 ؛ المواعظ العددية : 107 ، باب 2 ، فى الثنائيات . ( 2 ) - المواعظ العددية : 127 ، باب 3 ، فى الثلاثيات .