الشيخ عباس القمي (مترجم :انصاريان)

197

مفاتيح الجنان (فارسى)

در برآورده شدن حاجاتم نزد خدا واسطه شو ، من با حاجاتم به سوى تو رو نمودم ، چون مىدانم شفاعت تو نزد خدا پذيرفته مىشود و مقام تو در بارگاهش بس ستوده است ، پس به حق آن‌كه شما ربا به امر خويش خاص گرداند و براى بيان اسرارش برگزيد ، و به حق جايگاهى كه شما در پيشگاه خدا دارى كه تنها بين شما و اوست ، برآوردن خواهشم ، و اجابت دعايم ، و بر طرف شدن اندوهم را از خدا بخواه . سپس بخواه هرچه خواهى كه به خواست خدا برآورده شود . مؤلّف گويد : بهتر آن است كه در ركعت اوّل اين نماز پس از سورهء « حمد » سورهء « انّا فتحنا » و در ركعت دوّم پس از سورهء « حمد » سورهء « اذا جاء نصر اللّه » خوانده شود . فصل هشتم در بيان مناجات‌ها است مناجات خمس عشرة مناجات خمس عشرة [ يعنى مناجاتهاى پانزده‌گانه ] از مولاى ما على بن الحسين عليهما السلام است ، علّامهء مجلسى رحمه اللّه عليه در كتاب بحار الانوار فرموده است : من اين مناجات را به روايت از آن حضرت در كتابهاى بعضى از علما ( رضوان اللّه عليهم ) يافتم . المناجاة الاولى : مناجاة التائبين مناجات اوّل : رازونياز توبه‌كنندگان به نام خدا كه رحمتش بسيار و مهربانىاش هميشگى است خدايا ! گناهان بر من لباس خوارى پوشانده ، و دورى از تو جامهء درماندگى بر تنم پيچيده ، و بزرگى جنايتم دلم را ميرانده ، پس آن را با توبه به درگاهت زنده كن ، اى آرزويم و مرادم و خواسته‌ام و اميدم ، به عزّتت سوگند