محمد الريشهري
501
حكمت نامهء پيامبر اعظم ص (فارسى)
11001 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : چون كسى را ديديد كه خداوند ، او را به نادارى و بيمارى دچار كرده ، [ بدانيد كه ] خداوند متعال ، اراده كرده است كه او را پاك كند . 11002 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : گاه ، بنده بيمار مىگردد . پس ، دلش نازك مىشود و برخى از گناهانى را كه از او سر زده ، به ياد مىآورد و قطره اشكى ، هر چند كوچك ، از ديدگانش سرازير مىشود و آن گاه ، خداوند عز و جل او را از گناهانش پاك مىسازد . پس اگر او را از بسترِ بيمارى بر خيزانَد ، او را پاكشده [ از گناه ] بر مىخيزانَد و اگر جانش را بستاند ، آن را پاكشده [ از گناه ] مىستاند . 1 / 3 گراميداشت 11003 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : گاهى انسان ، مرتبهاى در پيشگاه خداوند دارد كه با عمل خويش ، بِدان نمىرسد ، مگر آن كه به بلايى در جسم خود ، آزموده شود و بدين واسطه ، به آن مرتبه برسد . 11004 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : بيمارىها ، هديههايى از جانب خداوند عز و جل به بندهاند . محبوبترينِ بندگان نزد خداوند ، كسى است كه بيشترين هديه به وى رسيده باشد . 11005 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : بيماران ، دوستان خدايند . 11006 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : آن كه در جهاد در راه خدا ، در حالى كشته شده كه نه پشت به دشمن ، بلكه رو به دشمن داشته است ، هفتاد سال « 1 » از آن كه پشت به دشمنْ كشته شده است ، به سوى بهشت ، جلو مىافتد . [ همچنين ] بيماران امّت من نيز هفتاد سال پيش از تندرستان امّت [ به بهشت مىروند ] ؛ و پيامبران ، چهل سال پيش از سليمان بن داوود عليهماالسلام به بهشت در مىآيند ، بِدان سبب كه وى [ در دنياى خويش ] سلطنتى داشته است . 11007 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به سلمان : اى سلمان ! اگر بيمار شوى ، در بيمارىات سه فايده است : تو به ياد خداوند تبارك و تعالى هستى ؛ دعايت در اين حال ، مستجاب است ؛ و بيمارى ،
--> ( 1 ) در متن عربى حديث ، " هفتاد پاييز " آمده است .