5 / 6 سزاى مردم‌آزار قرآن " و در ميان ايشان ، كسانى هستند كه پيامبر را آزار مىدهند و مىگويند : او زودباور است . بگو : گوشِ خوبى براى شماست ، به خدا ايمان دارد و [ سخن ] مؤمنان را باور مىكند ، و براى كسانى از شما كه ايمان آورده‌اند ، رحمتى است . و كسانى كه پيامبر خدا را آزار مىرسانند ، عذابى پر درد [ در پيش ] خواهند داشت " . " بىگمان ، كسانى كه خدا و پيامبر او را آزار مىرسانند ، خدا آنان را در دنيا و آخرت لعنت كرده و برايشان عذابى خفّت‌آور آماده ساخته است ، و كسانى كه مردان و زنان مؤمن را بى آن كه مرتكب [ عمل زشتى ] شده باشند ، آزار مىرسانند ، قطعاً تهمت و گناهى آشكار به گردن گرفته‌اند " . حديث 6445 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر كه به قصد آزار دادن برادرش ، با او برخوردى كند كه او از آن ناراحت شود ، خداوند ، او را در آن روزى كه ديدارش مىكند ، ناراحت مىكند . 6446 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : بر دوزخيان ، بيمارىِ گرى عارض مىشود ، چندان كه از بس خود را مىخارانند ، [ پوست و گوشت بدنشان كنده و ] استخوان‌هايشان پيدا مىشود . پس مىگويند : چرا اين بيمارى بر ما عارض شده است ؟ پاسخ داده مىشوند : " زيرا شما اهل ايمان را آزار مىداديد " . 6447 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : اگر بنده‌اى از بندگان خدا ، با عملِ اهل آسمان‌ها و زمين از انواع نيكى و تقوا ، بر خداوند عز و جل وارد شود ، در صورتى كه سه خصلت داشته باشد ، همه آن اعمال به اندازه ذرّه‌اى ، ارزش نخواهند داشت . آن سه خصلت ، عبارت‌اند از : خودپسندى ، مؤمن‌آزارى و نوميدى از رحمت خداوند . 6448 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر آزار دهنده‌اى ، در آتش است .