محمد الريشهري
501
حكمت نامهء پيامبر اعظم ص (فارسى)
و آزار دادن زن 6439 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : بدانيد كه خداوند عز و جل و پيامبر او ، بيزارند از مردى كه به زنش زيان وارد مىآورد [ و او را آزار مىرساند ] تا جايى كه زن حاضر شود چيزى به او بدهد و طلاقش را بگيرد . 6440 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : من تعجّب مىكنم از كسى كه زنش را مىزند ، در حالى كه خودش به كتك خوردن ، سزاوارتر از اوست ! ز آزار دادن همسايه 6441 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : اگر بيست خصلت در مؤمن نباشد ، ايمانش كامل نيست . از اخلاق مؤمنان ، اين است كه : . . . همسايهاى را نمىآزارند و هيچ همسايهاى از دست آنان آزار نمىبيند . 6442 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر كس همسايهاش را بيازارد ، خداوند بوى بهشت را بر او حرام مىگرداند و جايگاهش دوزخ است ؛ و بد بازگشتگاهى است دوزخ ! 6443 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر كس همسايهاش را بيازارد ، نفرينْشده است . 6444 . امام باقر عليه السلام : مردى نزد پيامبر صلى اللّه عليه و آله آمد و از آزار رسانىِ همسايه خود ، گلايه كرد . پيامبر خدا به او فرمود : " شكيبايى كن " . سپس دوباره نزد ايشان آمد [ و همان گلايه را باز گفت ] و باز هم پيامبر خدا به او فرمود : " شكيبايى كن " . هنگامى كه سه باره آمد و گلايه گزارد ، پيامبر خدا به او فرمود : " هنگامى كه مردم در حال رفتن به [ نمازِ ] جمعه هستند ، كالاى خودت را در راه مردم بيرون بياور تا هر كسى كه به [ نمازِ ] جمعه مىرود ، آن را ببيند ، و هنگامى كه مردم از تو پرسيدند [ كه چه مىكنى ] ، به آنان خبر بده [ كه همسايهات تو را مىآزارد ] " . آن مرد ، همين كار را كرد . پس [ همان هنگام كه او كالاى خود را در معرض مردم قرار داده بود ، ] همسايه آزاررسانش نزد او رفت و به او گفت : كالاى خود را برگردان ؛ من هم با خداوند عهد مىبندم كه ديگر چنان نكنم [ و تو را نيازارم ] .