محمد الريشهري
391
حكمت نامهء پيامبر اعظم ص (فارسى)
فصل يكم هوس 1 / 1 خطر هوس قرآن " [ نه ، اينچنين نيست ؛ ] بلكه كسانى كه ستم كردهاند ، بدون هيچ گونه دانشى ، هوسهاى خود را پيروى كردهاند . پس آن كس را كه خدا گمراه كرده ، چه كسى هدايت مىكند ؟ و براى آنان ياورانى نخواهد بود " . " آيا كسانى كه بر حجّتى از جانب پروردگار خويشاند ، چون كسانىاند كه بدىِ كردارشان براى آنان زيبا جلوه داده شده و هوسهاى خود را پيروى كردهاند ؟ " . " و خبر آن كس را برايشان بخوان كه آيات خود را به او داده بوديم ؛ ولى از آن عارى گشت . آن گاه ، شيطان او را دنبال كرد و از گمراهان شد . و اگر مىخواستيم ، قدر او را به وسيله آن [ آيات ] بالا مىبرديم ؛ امّا او به زمين [ دنيا ] گراييد و از هوس خود پيروى كرد . از اين رو ، داستانش چون داستان سگ است ، [ كه ] اگر بر آن حملهور شوى ، زبان از كام بر مىآوَرَد و اگر آن را رها كنى ، [ باز هم ] زبان از كام بر مىآوَرَد . اين ، مَثَل آن گروهى است كه آيات ما را تكذيب كردند . پس اين داستان را [ براى آنان ] حكايت كن . شايد كه آنان بينديشند " . حديث 6272 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : چه بسيار شهوتى كه ساعتى بيش نپايد ؛ امّا اندوهى طولانى در پى آرَد .