به سوى آنان باز مىگردند ؛ آنان كه به خانه‌هاى گور خويش رفته‌اند و اينان ، ميراث‌خوارشان شده‌اند و مىپندارند كه پس از آنان ، جاودانه خواهند زيست . هرگز ، هرگز ! آيا آخرينشان از اوّلينشان پند نمىگيرد ؟ سخنان پندآموز كتاب خدا را نفهميدند و آنها را به فراموشى سپردند ، و خويشتن را از گزند هر بدفرجامىاى در امان پنداشتند و از فرود آمدن هيچ گونه مصيبت و رويداد مُهلكى نهراسيدند . د آزمندى 4015 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر كه دلش مالامال از عشق به دنيا شود ، سه چيز همواره با اوست : مشقّتى كه رنج آن تمام نمىشود ، حرصى كه به بىنيازى نمىانجامد ، و آرزويى كه به پايان نمىرسد . ه طمع 4016 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : جدا شدن طمع از دلى كه دنيادوست باشد ، ناشدنى است . 4017 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : نفْس آدمى در دنياخواهى ، پيوسته جوان است ؛ هرچند از شدّت پيرى ، چنبرهاى « 1 » او به هم برسند . و شقاوت 4018 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در سفارش به على عليه السلام : اى على ! چهار خصلت ، از شقاوت است . خشكى چشم ، « 2 » قساوت قلب ، آرزوى دراز ، و دنيادوستى ، از شقاوت‌اند .

--> ( 1 ) چنبره يا تَرقُوه ، يك جفت استخوان باريك و نسبتاً بلند در شانه است كه دو سر هريك ، داراى انحناى مخالفى است ( لغت‌نامه دهخدا ) . ( 2 ) خشكى چشم ، كنايه از سنگ‌دلى و نداشتن عاطفه و رقّت قلب است ( المصباح المنير : ص 107 " جمد " ) .