گفتيم : اى پيامبر خدا ! [ مقصود از پيشينيان ، ] يهود و نصارا هستند ؟ فرمود : " پس كه ؟ ! " . 3667 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : چيزى از روش پيشينيان نيست ، مگر آن كه اين امّت ، آن را انجام خواهند داد . 3668 . المعجم الكبير به نقل از كثير بن عبد اللّه ، از پدرش ، از جدّش : ما در مسجد پيامبر خدا در مدينه ، پيرامون ايشان نشسته بوديم كه جبرئيل عليه السلام بر او وحى آورد . پيامبر صلى اللّه عليه و آله خود را در رَدايش پيچيد و مدّتى طولانى ، درنگ كرد تا آن كه به خود آمد و ردايش را كنار زد . ديديم عَرَق بسيارى بر [ روى ] ايشان نشسته و انگار ، چيزى در مُشت دارد . فرمود : " كدام يك از شما مىداند كه از نخل ، چه بيرون مىآيد ؟ " . انصار گفتند : ما ، اى پيامبر خدا ! پدر و مادرمان به فدايت ! هيچ چيز نيست كه از نخل بيرون آيد ، مگر اين كه ما آن را مىدانيم . ما سر و كارمان با نخل است . ايشان ، دستش را باز كرد . مقدارى هسته خرما در دستش بود . فرمود : " اينها چيست ؟ " . انصار گفتند : اينها ، هسته خرماست ، اى پيامبر خدا ! فرمود : " چه نوع هسته‌اى ؟ " . گفتند : هسته يك‌ساله . فرمود : " درست گفتيد . جبرئيل عليه السلام براى سركشى به دينِ شما نزدتان آمده بود . بىگمان ، شما نيز راه‌هاى كسانى را كه پيش از شما بودند ، خواهيد پيمود ، قدم به قدم ، و آنچه را آنان در پيش گرفتند ، در پيش خواهيد گرفت ، وَجَب به وجب ، و گَز به گَز ، و باز « 1 » به باز . حتّى اگر آنان به سوراخ سوسمارى رفته‌اند ، شما نيز به آن داخل خواهيد شد . بنى اسرائيل ، در [ دين ] موسى عليه السلام هفتاد فرقه شدند كه همگى آنان ، گم‌راه بودند ، جز يكى : اسلام و جماعت آنان . سپس در [ دين ] عيسى بن مريم عليهماالسلام هفتاد و يك فرقه شدند كه همگى آنان ، گم‌راه بودند ، جز يكى : اسلام و جماعت آنان . شما نيز به هفتاد و دو فرقه ، پراكنده خواهيد شد كه همگى در آتش‌اند ، بجز يكى : اسلام و جماعتِ ايشان " .

--> ( 1 ) . در متن عربى حديث ، " باع " آمده است كه نوعى واحد اندازه‌گيرى طول ( به مقدار فاصله دو دستِ باز ) است .