ابو القاسم پاينده (مترجم: واحد پژوهش نسيم كوثر)
40
نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى)
چه نيكو هديهاى است سخن حقى كه آن را بشنوى و به برادر مسلمان خويش برسانى . اجير ، كارگر : الأجير 144 . اذا استأجر أحدكم أجيرا فليعلمه أجره . هنگامى كه يكى از شما كسى را به كار مىگيرد ، مزدش را به او بگويد . 145 . أعط السّائل و لو جاءك على فرس و أعط الأجير حقّه قبل أن يجفّ عرقه . به درخواست كننده ، چيزى بده ، اگر چه سوار بر اسب ، نزد تو بيايد و مزد اجير را پيش از آن كه عرقش خشك شود ، بپرداز . احترام : الاحترام 146 . اذا أتاكم كريم قوم فأكرموه . اگر بزرگ طايفهاى نزد شما آمد ، او را بزرگ داريد . 147 . البركة في أكابرنا فمن لم يرحم صغيرنا و يجلّ كبيرنا فليس منّا . بركت در بزرگان ما است . پس كسى كه بر كوچك ما رحم نكند و بزرگ ما را محترم نشمارد ، از ما نيست . 148 . ليس منّا من لم يوقّر الكبير و يرحم الصّغير و يأمر بالمعروف و ينه عن المنكر . كسى كه بزرگتر را محترم ندارد و به كوچكتر رحم نكند و امر به معروف و