الشيخ المحمودي ( مترجم : جمشيد نژاد ، بينش )

23

عبرات المصطفين في مقتل الحسين ( ع ) ( سرشك خوبان ) ( فارسى )

خوابيده‌اند و خدا فرشته‌اى را نگهبان‌شان كرده است . » پيامبر صلى الله عليه و آله و ياران برخاستند و رفتند تا به آن كوى رسيدند و حسن و حسين را دست در آغوش يكديگر در خواب ديدند و فرشته‌اى را مأمور آن دو يافتند كه بالى را در زير بدن‌شان نهاده و بال ديگر را سايبان‌شان كرده بود . پس پيامبر صلى الله عليه و آله خم شد و آن دو را بوسيد تا بيدار شدند . آن‌گاه حسن را بر شانهء راست و حسين را بر شانهء چپ نشاند . سپس در حالى كه جبرئيل هم با ايشان بود از كوى بيرون آمدند . در اين هنگام رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود : « من شما را حرمت مىنهم همانطور كه خداى متعال شما را حرمت نهاده است . » در راه ، ابوبكر به حضرت رسيد و گفت : « يا رسول اللَّه ! افتخار بردن يكى از كودكان را به من بدهيد . » فرمود : « سوارانى نيكويند و بر مركبى نيكو سوارند . » پيامبر صلى الله عليه و آله به همان حال رفت تا به مسجد رسيد و به بلال فرمود تا مردم را فرا بخوانَد . مردم در مسجد گرد آمدند و پيامبر صلى الله عليه و آله در حالى كه آن دو را بر دوش داشت ايستاد و گفت : « اى گروه مسلمانان ! آيا شما را به بهترين مردم از نظر جد و جدّه رهنمون شوم ؟ » گفتند : « بلى يا رسول اللَّه . » فرمود : « ايشانند : حسن و حسين كه جدّشان پيامبر خدا صلى الله عليه و آله سرور پيغمبران و جدّه‌شان حضرت خديجه سرور زنان جهان است . » باز فرمود : « آيا شما را به بهترين مردم از لحاظ پدر و مادر رهنمون شوم ؟ » گفتند : « بلى يا رسول اللَّه . » فرمود : « حسن و حسين‌اند كه پدرشان على بن ابىطالب و مادرشان فاطمه ، دختر خديجه ، سرور زنان جهان است . » و فرمود : « آيا بهترين مردم از لحاظ عمو و عمّه را به شما نشان ندهم ؟ » گفتند : « بلى يا رسول اللَّه . » فرمود : « حسن و حسين‌اند كه عموشان ، جعفر بن ابىطالب و عمّه‌شان ام‌هانى ، دختر ابوطالب است . اى مردم آيا بهترين مردم از نظر دايى و خاله را به شما نشان ندهم ؟ » گفتند : « بلى يا رسول اللَّه . » فرمود : « حسن و حسين‌اند كه دايىشان ابراهيم ، فرزند پيامبر خدا و خاله‌شان زينب ، دختر پيغمبر خدا است . » سپس گفت : « بار خدايا ! تو مىدانى كه حسن و حسين بهشتىاند و پدرشان بهشتى است و مادرشان بهشتى است و عموشان بهشتى است و عمه‌شان بهشتى است و دايىشان بهشتى است و خاله‌شان بهشتى است و هر كس آن دو را دوست بدارد ، بهشتى است و هر كس دشمنشان بدارد ، دوزخى است . »