العلامة المجلسي
49
مفاتح الغيب ( به ضميمه آداب نماز شب ) ( فارسى )
اول بعد از فاتحه سوره اذا زلزلت ، و در دوم سوره عاديات ، و در سوم اذا جاء نصراللَّه ، و در چهارم قل هواللَّه أحد بخواند ، و در هر ركعت بعد از فراغ از قرآت پانزده مرتبه بگويد سبحان اللَّه و الحمدللَّه و لا إله الّا اللَّه و اللَّه اكبر پس در ركوع و سر برداشتن از آن و در سجود اول و بعد از سربرداشتن و در سجده دوم و بعد از سربرداشتن در هر يك ده مرتبه اين تسبيحات را بخواند . و اگر در سجده آخر بعد از تسبيحات اين دعا را بخواند بهتر است : سبحان من لبس العزّ و الوقار ، سبحان من تعطّف بالمجد و تكرّم به ، سبحان من لاينبغى التّسبيح الّا له ، سبحان من أحصى كلّ شىء علمه ، سبحان ذى المنّ و النّعم ، سبحان ذى القدرة و الكرم ، سبحان ذى العزّة و الفضل ، سبحان ذى القوة و الطّول ، اللّهمّ انّى أسألك بمعاقد العزّ من عرشك ، و منتهى الرّحمة من كتابك ، و اسمك الاعظم الاعلى و كلماتك التّامّة الّتى تمّت صدقاً و عدلًا أن تصلّى على محمد و آل محمّد پسحاجت خود را بطلبد ، و اگر نتواند بگويد و أن تقضى لى حاجتى و بعد از سلام بگويد يا ربّ يا ربّ به قدر آن كه يك نفس وفا كند ، و باز يا ربّاه يا ربّاه همانقدر ، و باز يا ربّ يا ربّ همانقدر ، و باز يا اللَّه يا اللَّه به همانقدر ، و باز يا رحيم يا رحيم به همانقدر ، پس هفت مرتبه يا رحمن يا رحمن پس هفت مرتبه يا أرحم الراحمين پس بگويد : اللّهمّ انّى أفتح القول بحمدك ، و أنطق بالثّناء عليك ، و أمجّدك و لاغاية لمجدك [ لمدحك - خ ل ] و أثنى عليك ، و من يبلغ غاية ثنائك و أمد مجدك ، و أنّى لخليقتك كنه معرفة مجدك ، و أىّ زمن لم تكن ممدوحا بفضلك ، موصوفاً بمجدك ، عوّداً على المذنبين بحلمك ، تخلّف سكّان أرضك عن طاعتك ، فكنت عليهم عطوفاً بجودك ، جواداً بفضلك ، عوّداداً بكرمك ، يا لا إله الّا أنت المنّان ذو الجلال و الاكرام . و اگر آن سورهها را نداند هر سوره كه بخواند خوب است ، و اين دعاها نيز شرط نماز نيستند بلكه از مكملات نمازند ، و ساير آداب و ادعيه را در ربيع الاسابيع « 101 » ذكر كردهايم .
--> ( 101 ) - ربيع الاسابيع » يكى از ارزندهترين كتب فارسى علامه مجلسى ( قدس سره ) مىباشد كه راجع به