يزد ، شيروانى 5 / 1757 . آصفيه ، هندليست 2 / 878 ( 2 نسخه ) ، 1608 ، همان جا 4 / 382 ؛ آكادمى ، چاپى 164 ؛ اته 2583 ، 2598 ، 2654 ، 2655 ، 2656 ؛ ايوانف 1002 ، 1003 ؛ بانكيپور 14 / 1186 ؛ بشير حسين ، شفيع 417 ؛ پاكستان ، اوچ ، غلام سرور 21 ؛ داكا 1 / 243 ؛ راجستان 1 / 31 « شرح سفرالسعادة » ؛ ريو 1 / 15 « شرح سفر السعادة » طرازى ، قاهره 1 / 334 ؛ عبد الرحيم 1 / 61 ؛ گنج 2 / 939 ( 4 نسخه ) ؛ نوشاهى ، چاپى 881 ، همان جا 2 / 1314 ؛ نوشاهى ، موزه 656 ، 756 ؛ هندوستان 63 . « 1 » 3 . ترجمه به زبان اردو كه آقاى منزوى دو ترجمه را گوشزد كرده است . « 2 » 4 . شرح ديگرى نيز در فهرستواره از محمّد محسن فرزند إبراهيم معرفى شده كه گزارش آن چنين است : شرح صراط المستقيم : شرح سفر السعادة متن از فيروزآبادى ( هف ) شرح از محمّد محسن فرزند إبراهيم فرزند جلال . نام متن در ديباچه « صراط مستقيم » ونام نگارنده‌اش آمده ومىافزايد كه چون نگارنده از أصحاب ظاهر بود وبنابر مذهب خود سخنانى گفته بود وشيخ اجل عبد الحق دهلوى بر آن كتاب شرح كرده وبه غايت اطناب كشيده بود ، اين فقير مىخواهد بر طبق مذهب حنفي ، متن وشرح آن را به ايجاز درآورم وبعضي سخنان كه از مشايخ خود شنيده‌ام ، يا نكاتى را كه به من الهام شده ايراد كنم . آغاز ( متن ) : بعد از حمد وثناى حضرت كبريا ، ودرود بىانتها . آغاز ( شرح ) : الحمد للَّه‌الذي أمرنا بمتابعة نبيه الرحيم ، والصلاةوالسلام

--> ( 1 ) . فهرستوارهء كتاب‌هاى فارسي ، ج 3 ، ص 1717 - 1716 . ( 2 ) . همان ، ج 3 ، ص 1686 .