مهدى مهريزى و على صدرايى خويى

242

ميراث حديث شيعه

[ 17 ] الحديث السابع عشر « 1 » قال عبد اللَّه بن مسعود « 2 » : قال « 3 » رسول اللَّه صلى الله عليه وآله : قال « 4 » اللَّه تعالى : « 5 » ابنَ آدم ، يؤتى كلَّ يوم برزقك وأنت تحزن ، وينقص كلَّ يوم من عمرك وأنت تفرح ، أنت فيما يكفيك ، وتطلب « 6 » ما يطغيك « 7 » ، لا بقليل تقنع ، ولا من كثير « 8 » تشبع . « 9 » [ وإنك إذن أصبحت آمناً في سربك ؛ إنّه من أصبح آمناً في سربه ، معافى في بدنه ، وله قوت يومه ، فكأنّما حيزت له الدنيا بحذافيرها ] « 10 » [ الشرح ] « يؤتى به » أي : يأتيك اللَّه تعالى به . و « الباء » في « برزقك » للتعدية ، كما في قوله تعالى : « وَأُتُوا بِهِ مُتَشابِهاً » « 11 » .

--> ( 1 ) . روي هذا الحديث أو مقاطع منه مع اختلاف في الألفاظ في الكتب التالية : بحار الأنوار ، ج 74 ، ص 180 ، وج 100 ، ص 27 ؛ مجمع الزوائد ، ج 10 ، ص 289 ؛ مسند الشاميين للطبراني ، ج 1 ، ص 261 ؛ مسند الشهاب لابن سلامة ، ج 1 ، ص 361 - 362 ؛ كنز العمال ، ج 3 ، ص 389 ؛ فيض القدير شرح الجامع الصغير للمناوي ، ج 1 ، ص 115 ؛ كشف الخفاء ، ج 1 ، ص 32 ؛ تاريخ مدينة دمشق ، ج 16 ، ص 212 ، 213 ؛ أعلام الدين في صفات المؤمنين ، ص 337 ؛ الفتوحات المكية ، ج 4 ، ص 542 . ( 2 ) . في « ش » : « عن ابن مسعود ، قال » . ( 3 ) . العبارة في « خ » هكذا : « عن عبد اللَّه بن مسعود ، قال : قال » . ( 4 ) . في « خ » و « ش » : « يقول » . ( 5 ) . في « ش » والبحار : + / « يا » . ( 6 ) . في « ش » والفتوحات المكية : + / « أنت » . ( 7 ) . في « خ » : « يعطيك » . ( 8 ) . في « ش » : « ولا بكثير » . ( 9 ) . البحار ، ج 77 ، ص 180 ، عن أعلام الدين . ( 10 ) . الزيادة من « ش » . ( 11 ) . سورة البقرة ، الآية 25 .