باب الطاء والظاء من الكتاب ( 388 ) ميرزا طاهر نيّري الشيرازي « 1 » ( . . . - 1256 ) ميرزا طاهر نيّري الشيرازي : هو طاهر بن قديم‌خان الشيرازي وتخلص المترجم في شعره ب « نيّري » . ولد المترجم في محروسة شيراز ونشأ فيها نشو فضل وأدب وارتقاء ، ثمّ سافر منها إلى هندوستان ونزل فيها على مدينة دكن وطار فيها اسمه بالفضل والأدب ، فقبله بعض أمرائها بصحبته ومنادمته وتقرب في حضرته وحصل له موقع عنده واجتمع له مال خطير في قربه وحضرته وكان له مقام أسنى فيها في الشعر والأدب والعرفان . كان عتبته محطّ الرحال لصنوف الرجال ، يقصده الأدباء بأدبه وذوى الحوائج لقربه من الحضرة السامية وقسم منهم لانجاح المسؤول ونيل المأمول ، ثمّ سافر المترجم منها إلى مسقط رأسه ومحل نشوءه لزيارة عائلته والصلة ، فأكرم فيها مقدمه جلّ معاصريه من الأدباء ووجوه الناس حتّى قرع فيها صيت فضله مسامع واليها في العهد وأميرها حسينعلى ميرزا فرمانفرما ، فطلبه الأمير إلى حضرته ومكّنه من مجلسه ، ثمّ كلّفه بالإقامة فيها وعدم العود ولكن لم يقبله المترجم منه ورجع إلى دكن ثانياً وأقام فيها ، حتّى مات فيها في سنة 1256 . كان المترجم كريم النفس ، حسن الأخلاق ، لطيف الذوق ، دقيق الخاطر ، عذب البيان ، فصيحاً بليغاً ، عالي المقام في الشعر بأنواعه . وله ديوان يشتمل على أنواع من الشعر ومحاسن الكلام . ومن شعره في صفة الغيم ومدح ممدوحه :

--> ( 1 ) فرهنگ سخنوران : 2 / 963 .