أتى طيفه من بعد موهن ليلة * بروض أنيق جاده ماء مزنة يروق بعين الناظرين كخودة * منعمة محفوفة بالمسرّة وتربائه مسك وحصا جوهر * فأكرم بمنسوب اليه ونسبة غصوناً ترى حافات نهر مرصف * كطوبى على حافات خير أظلّت بلابلها تنفي البلائي للذي * يهيم ببلبال ورزء ولوعة تقرب قصيدته هذه من مئة وعشرين بيتاً بعدد اسم علي عليه السلام . ولما وقع القتل العام في كربلا بيد نجيب باشا سنة . . . « 1 » إنشاء مفتي بغداد : ا حسين دنى دار مرقدك العلى * رفضو الهدى بضلالهم وتمردّوا حتّى جرى قلم القضاء بطهرها * يوماً فطهرها النجيب محمّد فاستقبله المترجم بقوله : ا حسين قد ديس الطفوف من الالى * بقيادة اللكّع الخبيث محمّد نصبوا أباك بكفرهم وتمردّوا * دأب أتى طاغوتهم فتقلدوا ومن شعره في ثناء الإمام الثامن عليه السلام حين تشرف بزيارته : لزور نحوت نحوك يا بن مرتضى * ليعفو ربّى كلّ ذنبي ما مضى أحسّ هزال الجسم بالخوف دائماً * كأنّي بجسمي الهبت جمرة الفضا وهو يقرب في عشرين بيتاً وطبع قصائده في تبريز في وجيزة صغيرة وطبع بعض مؤلفاته في تبريز .

--> ( 1 ) موضع عدد السنة بياض في الأصل .