على صدرايى خويى
56
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )
آغاز : بسمله . سبحانه ما اعظم شانه لا يحدّ و لايتصور و لاينتج و لا يتغير . نوع خط : نستعليق كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . به اهتمام : محمد شفيع . توضيحات : صفحه اول داراى سرلوح و كتيبه ؛ تمامى صفحه ها جدول دار ؛ شرح لغات و اصطلاحات با شماره هاىشاخص در حاشيهء برخى صفحه ها به زبان عربى ؛ در صفحهء عنوان جلد دوم تعداد چاپ 300 جلد درج گرديده است ؛ تقريظ مولوى ظفر حسن صاحب اعظم گدهى حضور نويس نواب صاحب بهادر پايان جلد اول ( ص 66 ) ؛ تقريظ سيد محمد فخر الدين إله آبادى و تقريظ سيد محمد عبدالحميد و تقريظ مولوى ظفر حسن المباركفورى پايان جلد دوم ( ص 105 - / 108 ) ؛ فهرست كتب هاى منتشر شده پايان جلد اول ( ص 67 - / 68 ) . محل چاپ : هند ؛ كانپور . مطبعه ج 1 : مجيدى ؛ مطبعه ج 2 : قيومى . تاريخ : مارچ 1922 م . تعداد صفحات : 68 + / 108 ؛ اندازه : 15 * 25 ؛ تعداد سطور : 19 . ( 2053 ) انتخاب نفحة اليمن با ترجمهء اردو ( كشكول - / عربى و اردو ) از : مولوى على اصغر مدرس دوم اردو منتخبى است از كتاب نَحفَة اليمن فى ما يزول بذكره الشَجن از شيخ احمد بن محمد يمنى شروانى . متن انتخابى عربى است و در حواشى به اردو ترجمه شده است . اين منتخب شامل چهل حكايت و پس آن ضرب المثل و اشعار مى باشد . آغاز : بسمله . الحكاية قيل ان عبدالملك بن مروان خطب يوماً بالكوفة فقام اليه رجل من آل سمعان فقال مهلًا . نوع خط : نسخ و نستعليق .