على صدرايى خويى

56

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )

( 1542 ) مخزن العلوم ( دائرة المعارف - فارسى ) از : برج موهن مؤلف در اين دائرة المعارف مختصر « جزئى از جزئيات قواعد علوم معقول و منقول كه كار آمد فارسىخوانان است از كتب متداوله انتخاب » و در چهار فصل ، تنظيم نموده است . عنوان فصلهاى آن چنين است : فصل اول : در جزئيات علوم معقولات ، متضمن ده علم ( 1 . صرف ، 2 . نحو ، 3 . منطق ، 4 . بيان ، 5 . معانى ، 6 . عروض ، 7 . رباضى ، 8 . هيئت ، 9 . هندسه ، 10 . طب ) ؛ فصل دوم : در جزئيات علوم منقولات ، محتوى بر هشت علم ( 1 . اخلاق ، 2 . نجوم ، 3 . رمل ، 4 . موسيقى ، 5 . حكمت منزلى ، 6 . حديث ، 7 . فقه ، 8 . قيافه ) ؛ فصل سوم : مبنى بر شش علم ترجمهء انگريزى و بهاكها ( 1 . جغرافيه ، 2 . نايكابهيد « خصوصيات زنان » ، 3 . كوك ، 4 . اندرجال ، 5 . سروده ، 6 . اشعار منتخبه ) ؛ فصل چهارم : در كليات حكمت بديهى و نظرى ، مشعر شش علم ( 1 . فلكيات ، 2 . عنصريات ، 3 . ارضيات ، 4 . طبيعيات ، 5 . مذاهب ، 6 . الهيات ) . آغاز : بسمله . بعد از شكر و سپاس ايزد تعالى جل شانه بنده برج موهن جزئى از جزئيات قواعد علوم معقول و منقول كه كارآمد فارسى خوانان است از كتب متداوله انتخاب كرده . نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده . به اهتمام : لاله بشيشر ديال صاحب . توضيحات : صفحه اول داراى سرلوح و كتيبه ؛ در اثناى كتاب اشكال هندسى هندسه و اشكال و صور فلكى رسم شده است . محل چاپ : هند ؛ كانپور . مطبعه : نول كشور . تاريخ : جنورى 1878 م . تعداد صفحات : 163 ؛ اندازه : 16 * 24 ؛ تعداد سطور : 23 .