على صدرايى خويى
456
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )
( 3 / 1495 ) مجموعه 1 . مطب علوى خان ( 91 ص ) ( پزشكى - / فارسى ) از : علوى خان شيرازى دهلوى ( قرن 12 ق ) * همان كتاب شمارهء ( 2 / 346 ) ، و همان چاپ است . 2 . رسالهء بحران ( مختصر البيان فى ضروريات البحران ) ( 92 - / 96 ص ) ( پزشكى - / فارسى ) از : محمد بدر الدين بن خواجه جمال الدين * همان كتاب شمارهء ( 3 / 346 ) ، و همان چاپ است . ( 4 / 1495 ) مجموعه 1 . رساله قبريه فى دقائق الطبيه و حقائق الحكميه ( ص 10 - / 1 ) ( پزشكى - / عربى ) از : بقراط رسالهء معروفى است در علائم موت . بقراط در اين رسالهء كوتاه بيست و پنج علامتى كه اگر يكى از آنها در مريض پيدا شود ، نشانهء مرگ حتمى است ، را بيان نموده است . ترجمه فارسى اين رساله در ش ( 4 / 331 ) معرفى شده است . در حاشيه اين چاپ ابتدا شرح حال كوتاهى از بقراط به فارسى و پس از آن توضيح و شرح متن در هامش نسخه با شماره هاى شاخص ، درج شده است . آغاز : بسمله . هذا ما ابتدى من ترجمة كتاب البقراط عالم اليونانين و حكيم المتطببين و هو الذى وجد فى قبره ، ترجَمَهُ و نقله من اليونانى الى العربى حنين بن اسحاق فى ايام امير المومنين مامون الرشيد قال بلغنى انه لما حضر ابقراط الوفاة امر ان يجعل هذه القضايا و هىخمس و عشرون قضية فى درج و يوضع معه فى القبر لئلا يطلع عليه احد من الناس فلما وجد قى قبر امر ملك الروم ان تخرج تلك الدرر من الدرج . 2 . جدول ايام بحران مسهل ( ص 10 ) ؛ ( پزشكى - / عربى ) 3 . فهرست قانونچه ( ص 12 - / 11 ) ؛ 4 . قانونچه فى الطب ( ص 136 - / 2 ) ( پزشكى - / عربى )