على صدرايى خويى
40
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )
نوع خط : نسخ . كاتب : عبدالعظيم طالقانى . تاريخ كتابت : سال 1314 هجرى قمرى . به اهتمام : ميرزا محمّد ملك الكتّاب . توضيحات : در آخر كتاب كاتب عنوان نموده كه اين نسخه را از روى نسخهء خط مؤلف كه در كتابخانه خديويه بوده نوشته است ؛ تمامى صفحات جدول محرر ؛ صفحه هاى فرد ركابه دار . محل چاپ : هند ؛ بمبئى . مطبعه : سامسى پرس . تاريخ طبع : 1314 . تعداد صفحات : 143 ؛ اندازه : 13 * 20 سم ؛ تعداد سطور : 23 . ( 43 ) دبستان انشاء ابتدايى ( ادبيات فارسى ، كتاب درسى ، آموزش نامه نويسى ادارى و حكومتى - فارسى ) گويا از : موبد شاه بهرام موبد شهر وين كتاب آموزشى است كه براى آموزش فارسى براى ايرانيان مقيم بمبئى تأليف شده و اغلب در مدارس زردشتيان ايرانى ، نژاد مورد استفاده قرار مىگرفته است . در پايان كتاب در 12 صفحه فهرستى از زردشتيان كه اين كتاب را خريدارى و به مدارس ايران و معارف عمومى زردشتيان نياز نموده اند ذكر شده است . مؤلف در مقدمه كتاب مدح بليغى از رضاخان پهلوى نموده و در اول كتاب نيز عكس وى و وليعهدش شاپور درج گشته و قصيدهء مفصلى از مؤلف در 5 صفحه با عنوان اقبال ايران ضميمه شده است . در صفحهء عنوان چنين نوشته شده : « كتاب دبستان انشاء ابتدايى كتابى است علمى و ادبى و اخلاقى مشتمل بر انواع نوشتجات و تمسكات شرعيه و عرفيه و فرامين و امتياز و مختصرى از سياق » . آغاز : به نام ايزد بخشنده مهربان . سپاس مر خداوند بخشنده را سزاست كه پيوسته كوكب بخشايش بر جهان آفرينش درخشيده .