( 487 ) فرهنگ آنندراج ( ج اول : الف تا خ ) ( فرهنگ فارسى به فارسى - فارسى ) از : منشى محمّد پادشاه صاحب ولد غلام محيى الدين فرهنگ مفصلى است در شرح و تفسير واژه هاى فارسى به فارسى كه مؤلف آن را به نام مهاراجه بهادر والى ملك ديجى نگر نگاشته ، و تأليف آن را در روز جمعه سال 1307 ق ( روز و ماه ذكر نشده ) به پايان رسانده است . بعد از اتمام كتاب در آخر جلد سوم دانشمندانى به نظم و نثر بر آن تقريظ نوشته و ماده تاريخ طبع آن را ذكره اند ، كه عبارتند از : 1 . خاتمة كتاب از مؤلف ( ص 850 ) ؛ 2 . دو قطعه تاريخ طبع كتاب به نظم و يك قطعه به اردو و يك قطعه به نثر عربى از مولوى محمد رضا على بنارسى ( ص 851 - / 850 ) ؛ 3 . تقريظ منشى محمد داود متخلص به عزيز ، شاگرد و برادر مؤلف ( ص 852 - / 851 ) ؛ 4 . قطعه تاريخ به نظم از قاضى محمد معين الدين صاحب الهامى ( ص 853 - / 852 ) ؛ 5 . قطعه تاريخ به نظم از مولوى بخش صاحب آزاد ساكن اكبر آباد ( ص 853 ) ؛ 6 . قطعه تاريخ به نظم از منشى محمد امام متخلص به نامى ، شاگرد و برادر خرد مؤلف ( ص 853 ) ؛ 7 . تقريظ منشى قادر محى الدين صاحب افندى ( ص 856 - / 854 ) 8 . خاتمة الطبع از كارپردازان مطبع ( 856 ) . اين كتاب در سه جلد منتشر گرديده و نسخه حاضر جلد اول مى باشد و جلد دوم در ش 502 و جلد سوم در ش 499 معرفى خواهد شد و مشخصات چاپىهر سه جلد با هم يكسان است لذا خصوصيات چاپ فقط در توضيحات اين نسخه درج مى گردد . آغاز : بسمله . الهى نادانم و ناتوانم از عهدهء حمد و سپاس تو چون به در آيم كه نطق و گفتگو نادان را نازيباست . نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . به اهتمام : به سرپرستى منشى پراگ نرائن صاحب مالك مطبعه نول كشور حسب