على صدرايى خويى
236
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )
خادم حسين عظيم آبادى توضيحات : تصحيح متن اصلى توسط محمد عبدالحى و سپس شرح و حاشيه نويسى محل چاپ : هند ؛ شهر : ذكر نشده . مطبعه : مصطفايى . تاريخ طبع : 29 ذى الحجّة الحرام 1299 هجرى قمرى . تعداد صفحات : 60 + / 628 ؛ اندازه : 31 * 23 سم ؛ تعداد سطور : 17 . ( 259 ) مجموعه در اين مجموعه چهار اثر در نحو چاپ شده با اين مشخصات : 1 . تنقيح ابو سعيد خانى ( ص 5 - / 1 ) ( ادبيات عرب ، نحو - فارسى ) از : الهى بخش فيض آبادى رسالهء كوتاهى است در شرح و توضيح « جمله » در علم نحو و اقسام آن . مؤلف در مقدمهء آن گويد كه قبلًا مطالب مربوط به « جمله » را در كتاب « عمدة المرام » بيان كردهام و اينجا گزيده و تلخيص آن را به جهت حافظ محمد ابوسعيد خان فرزند محمد عبد الرحمن صاحب ( مالك مطبعه نظامى ، كه اين نسخه در آن مطبعه به چاپ رسيده است ) آورده و بدين جهت نام آن را تنقيح ابوسعيدى نهاده است . آغاز : بسمله . بعد حمد منشى انشاى عالم كه خبرِ فرحت اثرِ وجودِ با جودِ مبتداى آفرينش يعنى پيغمبر ما در داده و نعت معنوتى كه ذات با بركاتش را خالق كائنات عديم البدل و بناى ابتداى خلق نهاده و منقبت آل اطهار و اصحاب كبارش كه موانع شيوع اسلام را زائل فرموند . 2 . شرح العوامل المأة ( متن ص 124 - / 6 ) ( ادبيات عرب ، نحو - عربى ) از : نورالدين عبدالرحمن بن احمد جامى ( م 891 ق ) شرح معروفى است بر عوامل جرجانى . در اول اين چاپ نوشته شده كه بر حسب تصريح محمد ماه بن محمد انور صاحب دُرّ مكنون شارح اين عوامل نورالدين عبدالرحمن بن احمد جامى ( م 891 ق ) است . آغاز : بسمله . الحمد لله على نعمائه الشاملة و آلائه الكاملة و الصلاة على سيد الانبياء محمد المصطفى و على آله المجتبى اعلم ان العوامل فى النحو على ما الفه الشيخ الامام افضل علماء الانام