على صدرايى خويى

203

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )

( 226 ) مجموعه مجموعه‌اى شامل سه منظومه ادبى از سيد جواد على عقيل تلهرى فرزند سيد حسين تحصيلدار ، بدين مشخصات : 1 . معدن التركيب ( ص 1 - / 36 متن و حاشيه ) ( ادبيات فارسى و عربى ، صرف فارسى ، منظومه‌ها - فارسى ) از : سيد جواد على عقيل تلهرى فرزند سيد حسين تحصيلدار منظومه اى در بيان قواعد صرف فارسى با استفاده از قواعد صرف عربى كه شاعر در سال 1272 ق سروده است . آغاز : بسمله . به خدا واجب ست حمد و ثنا * كه فرستندهء نبى و بنى 2 . مجمع القوافى ( ص 44 - / 37 متن و حاشيه ) ( ادبيات فارسى ، منظومه‌ها - فارسى ) از : سيد جواد على عقيل تلهرى فرزند سيد حسين تحصيلدار منظومه اى در قوافى اشعار بيان قواعد صرف فارسى با استفاده از قواعد صرف عربى كه شاعر در سال 1279 ق سروده است . آغاز : بسمله . واجب حمد خالق عالم * لايق نعت احمد احمد كرم 3 . تحفة الشعرا ( ص 45 - / 108 متن و حاشيه ) ( ادبيات فارسى ، قوافى ، منظومه‌ها - فارسى ) از : سيد جواد على عقيل تلهرى فرزند سيد حسين تحصيلدار منظومه‌اى است در ضبط الفاظ و واژه هاى عربى و فارسى كه در اشعار كاربرد دارند . شاعر نحوهء املاء وضبط آنها بيان و معنى واژه ها را به نظم توضيح داده است . شاعر در پايان اين منظومه ، اسامى اولاد خود را ذكر و پس از آن منابعى را كه از آنها واژه‌ها را گزينش نموده ، به