على صدرايى خويى

200

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )

محل چاپ : هند ؛ دهلى . مطبعه : مجتبايى . تاريخ طبع : 1332 هجرى قمرى . تعداد صفحات : 392 ؛ اندازه : 16 * 25 سم ؛ تعداد سطور : 25 . ( 223 ) لب لباب مثنوى ( منتخب مثنوى مولوى ) ( ادبيات فارسى ، عرفان - فارسى منظوم ) از : درويش محمد بن دوست محمد بخارى منتخبى است كه مؤلف - / كه از شاگردان خواجه عبيداللَّه احرار بوده - / از كتاب مثنوى معنوى مولوى فراهم آورده است . او اين منتخب را در هفتاد و هشت باب تنطيم نموده و براى هر باب عنوانى ذكر كرده است . فهرست ابواب كتاب در چاپ حاضر در آغاز كتاب ( ص 6 و 7 ) آمده است . شايان ذكر است كه اين كتاب غير از لب اللباب مثنوى است كه كاشفى سبزوارى تأليف نموده است . آغاز مقدمهء مؤلف : بسمله . الحمدله . . . اما بعد چنين گويد اضعف العباد درويش محمد بن دوست محمد بخارى كه يكى از خادمان كمينه و مريدان . آغاز لب الباب : بسمله . اى خدا از فضل تو حاجت روا * با تو ياد هيچكس نبود روا نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . به اهتمام : محمد عبدالرحمن بن حاج محمد روشن خان حسب فرمايش قاضى محمد ابراهيم بن قاضى . نور محمد صاحب . توضيحات : در هامش كتاب كلمات دشوار با شماره شاخص توضيح داده شده است ، در آخر نسخه در ص 220 ابياتى به عنوان خاتمة الطبع از منشى انوار حسين صاحب تسليم و مولوى حافظ محمد عبد الغفار صاحب لكهنويى و امجد حسين صاحب فتحپورى و محمد عبد الرحمن شاكر آمده و بعد از مهر چاپىو امضاى چاپى صاحب