على صدرايى خويى

125

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )

تعداد صفحات : 362 ؛ اندازه : 24 * 16 سم ؛ تعداد سطور : 17 . ( 137 ) تهذيب التهذيب ( رجال - عربى ) از : شهاب الدين ابى الفضل احمد بن على بن حجر العسقلانى ( متوفى 852 ق ) * همان كتاب ش ( 78 ) ، و نسخهء حاضر جلد هشتم آن است . آغاز : بسمله . من اسمه عمرو ، عمرو بن عثمان بن عفان الاموى المدنى . نوع چاپ : سربى . محل چاپ : هند ؛ حيدر آباد . مطبعه : دائرة المعارف نظاميه . تاريخ طبع : 1326 هجرى قمرى . تعداد صفحات : 470 ؛ اندازه : 24 * 16 سم ؛ تعداد سطور : 19 . ( 138 ) مخزن المتقين المقتبس من كلام اميرالمؤمنين ( حديث شيعه ، ترجمه و شرح منظوم حديث - فارسى ) از : فخر الحاج بركد حكيم احمد جانخانى شرح منظوم خطبهء همام معروف به خطبهء متّقين از نهج البلاغه است . شاعر ابتدا فرازى از خطبه را ذكر نموده سپس به نظم و به تفصيل به ترجمه و شرح آن پرداخته است . تاريخ اتمام سرايش محرم سنهء 1328 ق ( صفحهء 377 ) مى باشد . نام مؤلف در صفحهء عنوان چنين آمده است : « مخزن المتقين المقتبس من كلام امير المومنين من نتائج افكار افضل الفضلاء و اكمل الكملاء عين الاعيان بدر الاركان فريد زمان وحيد دوران حاكم حكيم قاهر حليم زائر كعبة اللَّه العظيم جناب مستطاب الانجاب مقرب الخاقان فخر الحاج بركد حكيم احمد جانخان بارالكدى » . مصنف در خاتمه مثنوى اشاره اى به احوال خود نموده و اظهار مى دارد كه شغل كار پردازى شاه را داشته و به تجارت نيز مى پرداخته و اين مثنوى را در چهل سالگى سروده است . او نام