على صدرايى خويى

119

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )

تاريخ پادشاهان ايران است ، كه مؤلف در آن تاريخ و سرگذشت شاهان ايرانى - قبل و بعد از اسلام تا عهد ناصرالدين شاه قاجار - را بيان نموده است . او كتابش را در سه بخش با عنوان « نامه » با ديباچه‌اى كوتاه تنظيم نموده ، به اين ترتيب و عنوانها : نامه اول : سرگذشت پادشاهان ايران باستان ، از آغاز سلسلهء آباديان تا انجام ساسانيان ( كيومرس تا يزدگرد سوم ) ، . نامه دوم : از سلسلهء طاهريان تا انجام خوارزميان ؛ نامه سوم : از چنگيزييان تا زنديان . بعد از مؤلف ، ميرزا محمد ملك الكُتّاب شيرازى ، نامهء چهارمى ( در تاريخ قاجاريه تا تاريخ 1308 ق عصر ناصرالدين شاه قاجار ) ، بدان افزوده است . نسخهء حاضر نامهء اول - از آغاز آباديان تا انجام ساسانيان - را شامل است ، كه به عنوان كتاب درسى و براى تدريس در مدارس ، جداگانه چاپ شده است . نسخهء كاملى از اين كتاب پس از اين در شمارهء 305 معرفى خواهد شد . آغاز ديباچه نامه : به نام خداوند بخشنده مهربان . چنين گويد كمترين جلال پور فتحعلى شاه قاجار چون از آغاز شهريارى گيتى پناه ناصر الدين شاه قاجار . آغاز نامه خسروان : بنام خداى جهان آفرين ، پادشاهان كشور ايران به همداستانى پارسيان تا هنگام يزدگرد شهريار پنج گروهند ( 1 ) آباديان ، ( 2 ) چنان ( 3 ) شائيان ، ( 4 ) ياسائيان ، ( 5 ) كلشائيان . برنامه درسى ادبيات فارسى ( ادبيات فارسى ، تاريخ ، كتاب درسى - فارسى ) در آخر اين نسخه در يك صفحه ( ص 58 ) ، ناشر كتاب ، اطلاعيه‌اى چاپ نموده و در آن كتابهايى را كه براى تدريس در پنج مقطع رشتهء زبان و ادبيات فارسى ، به عنوان كتاب درسى چاپ نموده - / با ذكر نام كتابهاى هر مقطع و قيمت هركدام - / در پنج ستون ، ذكر نموده است . نام اين مقطع‌ها در اين اطلاعيه ( جماعت چهارم ، جماعت پنجم ، جماعت ششم ، جماعت هفتم : رشديه ، منشى اول ) ذكر شده و تعداد واحدهاى درسى هر كدام و نام كتاب هر واحد به اردو ، ياد شده است . نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : 29 صفر 1332 هجرى قمرى .