وابيات الحاقى پدرش نگاشت تا شامل تصحيح لغات سابقه ولاحقه باشد . اين كتاب در سال 1275 در لكهنو چاپ شده است . [ كتابخانه جامع گوهرشاد 2 / 604 و 3 / 1355 و 4 / 2027 ؛ مرعشى 8 / 352 ؛ نسخه هاى خطى فارسى ، منزوى 3 / 1994 ؛ الذريعة 14 / 106 ؛ مجلس 26 / 199 ؛ مشار فارسى 3256 ؛ فهرست آستان قدس 13 / 37 ] 8246 ) نسخه شماره : 2542 - 222 / 13 آغاز : پنجم علم قرآن ششم طب هفتم نجوم هشتم حساب نهم نحو دهم ادات وغيره و نصاب را اضافه كرد به صبيان وگفت نصاب الصبيان نام كرديم زيرا كه آدمى . . . انجام : باب الياء يمن خجستگى يمين دست راست . . . يقين دانستن درست يديم الله نعمائه هميشه دارد خدا نعمت او را . نستعليق شكسته ، محمد يوسف اوحدى بن على اكبر امينى حسينى براى ابوالحسن محمد تقى كازونى ، 26 ربيع الاول 1218 ، بعد از پايان رساله در 8 برگ به فارسى لغات كتاب به ترتيب حروف معجم ترتيب و معنى آنها ذكر شده است ، جلد : ساغرى قهوه اى ، 108 برگ ، 12 سطر ، 10 * 15 سم 8247 ) نسخه شماره : 5 / 2650 - 100 / 14 آغاز : چنين گويد ابونصر فراهى * كتاب من بخوان گرعلم خواهى كنيه ناظم ابونصر و اسم او محمد ولقبش بدرالدين . حسد . حافده . وحفد . ماحركت الشمال النخل الدقيق انجام : وماخلق الذكر والانثى والسماء و ما بينهما سبحان ربك رب العزة عما يصفون و سلام على المرسلين والحمدلله رب العالمين نسخ و نستعليق شكسته ، بى كا ، 1 رمضان 1239 ، جلد : تيماج قهوه اى سير ضربى با ترنج باسر زرين عطف تيماج ، 32 برگ ، 14 سطر ، 16 * 22 سم 8248 ) نسخه شماره : 2969 - 209 / 15 آغاز : بسمله و به نستعين يعنى ابتدا مى كنم به نام خداوند جهان كه مستجمع جميع صفات و كمال است و منزه است انجام : مادر آدم وحوا ناس و انس واناس عربى است . به معنى آدميان ومادراصل ما آدم و . . . نبينا عليه السلام نسخ و نستعليق شكسته ، بى كا ، قرن 13 ، جلد : تيماج مشكى ، 46 برگ ، 13 سطر ، 11 * 17 سم 8249 ) نسخه شماره : 365 - 185 / 2 آغاز : بسمله حمد وثناى نامحدود وشكر وسپاس نامعدود حضرت عليم معبود كريم واجب الوجود را انجام : عليقه بفتح عين مهمله وكسر لام وقاف توبره كه بر ستور كنند واشترى كه بفرستند تا خار بيارند جمع علايق فعيل بمعنى مفعول از باب علم يعنى درآويختن . الحمدلله اكرم على بالاتمام نستعليق ، بى كا ، رمضان 1109 ، عناوين شنگرف ، دربرگ ميانى مهرى به تاريخ 1120 ديده مىشود ، جلد : تيماج ، سرخ ، ضربى ، مجدول ، 91 برگ ، 15 سطر ، 11 * 5 / 17 سم