ديوان خطايى ( شعر - تركى ) اسماعيل صفوى اول ، شاه ايران ، 892 - 930 ق [ كشف الظنون 1 / 788 ؛ الذريعة 9 / 298 ] 5756 ) نسخه شماره : 851 - 141 / 5 آغاز : دلبر دل آى يوزنك خورشيد تابان در يومنكا * باغچنك ايچنده آخن سوآب حيوان درمنكا مسجد دار مق منع نه حاجت ديدم اى زاهد كه من * روى ايله زلف اوننك كفر ايله اممان درمنكا انجام : خلاف زاهد مكار تا توانى كن * دلا به ميكده رو چهره ارغوانى كن مرو به صومعه كانجا سياه كارانند * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . غزليات به ترتيب حروف اواخر ابيات از حرف ( الف ) تا ( ياء ) و درآخر چند شعر در مدح على عليه السلام ، افتادگى ازآغاز ووسط و انجام ، نستعليق ، بى كا ، به برگ اول تصوير شاه اسماعيل صفوى و شاه عباس كبير الصاق شده ، تمام صحفات مجدول مشكى وشنگرف ومذهب ، در اول نسخه توضيحى درباره ابيات نسخه ازعبدالله كشاورز بتاريخ 19 آذر 1339 شمسى . ، جلد : مقوا ، مشكى ، عطف پارچه ، پشت طبله اول تصوير قماش فروشى وطبله دوم تصوير خانه روستائى ، 65 برگ ، 18 سطر ، 15 * 5 / 20 سم ديوان خطيب كرمانشاهى ( شعر - فارسى ) خطيب كرمانشاهى ، قرن 13 ديوان اشعار شاعر است با تخلص ( خطيب ) شامل قطعات و ماده تاريخها . دراين ديوان ماده تاريخهاى ذيل آمده است : تهنيت جناب سيد مجتهد 1240 ، تاريخ اتمام قصر خورشيد كه در قريه اژدهاتو به فرمان نواب عبدالله ميرزا در 1234 ، وفات فضل الله 1234 ، فوت ملا اسمعيل 1236 ، فوت محمد ولد استاد هادى خياط 1238 ، تاريخ عروسى عباسقلى خان خلف عليمراد خان 1238 ، فوت جمال الدين شاعر 1242 ، فوت ملا عبدالخالق 1244 . شاعر در موارد متعدد شاهزاده عبدالله ميرزا كه گويا والى كرمانشاه بوده و همچنين فتحعلى شاه قاجار مدح نموده است . 5757 ) نسخه شماره : 2804 - 44 / 15 آغاز : اى صاحبان مدرك و اى آگهان ما * افسانه اى است بس عجب اين داستان ما خواهيد مضحكى كه دماغى در آوريد * با زعم هوشيارى سكرعيان ما انجام : دل خسته خطيبا تو مينديش زعصيان * بر فلك نجاتى چه غم از موجه قاموس بر دامن اولاد على هر كه زند دست * گرنيز گدايى است به شاهى بزند كوس افتادگى ازانجام ، نستعليق ، مؤلف ، 1242 - 12480 ، بعد از پايان ديوان در 22 برگ پايانى نسخه اشعارى از هاتف وحافظ شيرازى تحرير شده است . ، جلد : گالينگور قهوه اى عطف تيماج سرخ ، 55 برگ ، 10 - 16 سطر ، 16 * 22 سم