تأليف كرده و آن را به ترتيب حروف تهجى و در 28 باب مثلها را گردآورده و در دنبال هر فصل داستانى دارد . درديباجه گويد : به سال 1049 در مجلس شيخ الاسلام خاتون آبادى در دكن گفتند كه شاه عباس دستور داده مثلهاى تركى را گرد آورند ، وعربان نيز مثلهاى خويش گرد آورده اند و مثلهاى فارسى را كسى يك جا گرد نياورده است ، من نيز بدان پرداختم . مؤلف كتاب ديگر دارد بنام جامع الامثال كه توسط دكتر صادق كيا چاپ شده است . ( تهران ، 1346 ) [ فهرست الفبايى آستان قدس / 159 ؛ نسخه هاى خطى فارسى ، منزوى 5 / 3549 ؛ الذريعة 20 / 18 و 5 / 46 ؛ مشار 466 ؛ فهرست سپهسالار 4 / 8 ؛ كتابخانه ملك 2 / 175 ؛ فهرست آستان قدس 1 / 254 / 7 ] 3368 ) نسخه شماره : 2 / 1454 - 4 / 9 آغاز : سپاس بى حد وستايش بى عدد بى مثلى را سزد بايماى دلگشا انجام : تمثيل ديگر دركشف الاسرار آورده اند كه پدرى مر پسر خود را گفت اى فرزند امروز هر چه دارم با مردم مى گويى و مى شنوى وقت شام عن بازگو . . . پدر گفت اى فرزند دلبند من ترا درين مقدمه امروز افتادگى ازانجام ، نستعليق ، بى كا ، عناوين ونشانى ها شنگرف ، جلد : تيماج قهوه اى ، 9 برگ ، 22 سطر ، 21 * 34 سم 3369 ) نسخه شماره : 2784 - 24 / 15 انجام : اگر چه درارتكاب اين امر خود را به زبان خاص و عام انداخته وخويشتن را . افتادگى ازانجام ، نستعليق ، بى كا ، قرن 12 ، تمامى صفحات جدول مشكى محرر ، جلد : گالينگور قهوه اى عطف تيماج سرخ ، 175 برگ ، 21 سطر ، 17 * 28 سم 3370 ) نسخه شماره : 5362 - 32 / 27 انجام : هر چه در ديگ بود به كفچه آمد پس از ديگ نطق برآورده بر طبق اخلاص ريخته نقل مجلس دوستان گردانيد التماس دعا از خداوندان طبع سليم . . . بر سبيل عفو بپوشند . خطبه كتاب تحرير نشده است . ، افتادگى ازوسط ، نستعليق ، سيد مير حسين حسينى بن ميرمحمدرضا مشهدى ، چهارشنبه 14 ربيع الاول 1256 ، در خبوشان ( قوچان ) ، بعد از پايان رساله مطالبى از اربعين شيخ بهايى وعين حيوة علامه مجلسى توسط همين كاتب در 12 برگ تحرير شده است . و قبل از رساله نيز مثنوى درمطايبه در 2 برگ تحرير شده است ، جلد : تيماج قهوه اى ، ضربى جدول دار ، 188 برگ ، 15 سطر ، 17 * 26 سم 3371 ) نسخه شماره : 7793 - 3 / 53 ( حجازيها ) نستعليق ، يحيى بن ميرزا ابوالقاسم الحسينى ، تفرشى الاصل ، لنگرانى المسكن ، جمعه 18 شعبان 1240 ، بدون جلد ، 135 برگ ، 25 و 23 سطر ، 20 * 32 سم