على صدرايى خويى

139

فهرستگان نسخه هاى خطى ترجمه هاى فارسى قرآن ( فارسى )

نسخه‌هاى خطى ترجمه‌هاى قرن هفتم يا هشتم 98 . ترجمهء فارسى قرآن كريم تاريخ ترجمه : نامعلوم ( كتابت متن : قرن هفتم يا هشتم ) مترجم : ناشناخته ترجمه‌اى است از قرآن كريم به فارسى كهن كه به خط نسخ خفى و در لا به لاى سطور تحرير گرديده است . سيزده صفحه از آغاز نسخه و سى و سه صفحه از آخر نسخه ، نو نويس ( به خط نسخ عطاء اللَّه بن محمد صالح كاشانى در سدهء 11 ) و بدون ترجمه است . مشخصات نسخه‌شناسى محل نگهدارى : كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران ، تهران ، ايران ، فيلم شمارهء 3997 خط متن : نسخ درشت كاتب متن : نامعلوم تاريخ كتابت متن : قرن هفتم يا هشتم توضيحات : فيلم از روى نسخهء آقاى مسيح ذبيحى از گرگان تهيه شده است . تعداد برگ‌ها : 403 برگ ( 806 صفحه ) تعداد سطور : متن 10 سطر ، ترجمه 10 سطر اندازهء كتاب : در فهرست ذكرنشده اندازهء نوشته : در فهرست ذكرنشده مأخذ : فهرست ميكروفيلم‌هاى دانشگاه تهران ، ج 2 ، ص 291 .