ان . دى ميكلوخو ماكلاى / اس . اى . بايوفسكى / ان . ان . تومانويچ / ز . ان . واروژيكينا / خ . ان . نيازوف / او . اف . اكيموشكين ( مترجم : سميرا اسماعيلى ، معصومه اختيارى ، مژده دهقان خليلى ، فاطمه نظرى ، مهدى نصيرى ، محسن معظمى )

84

فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى )

بخش سوم : خاطرات ( 130 ) شماره نسخه : C 401 - ba ( 568 ) 1 نام كتاب : بدايع الوقايع . توضيح نام اثر : نيامده است . پديد آورنده : زين الدين محمد ابن عبد الجليل واصفى مىباشد . وى در برخى از فصلهاى كتاب ، خود را با القاب « اثير الدين كمال » و « كمال الدين » معرفى مىنمايد . زين الدين محمد در سال 890 قمرى / 1485 ميلادى در شهر هرات به دنيا آمد و در سال 958 قمرى / 1551 ميلادى يا به نقلى ديگر در سال 974 قمرى / 1567 ميلادى در تاشكند وفات نمود . وى همچنين در محرم سال 918 قمرى / آوريل 1512 هرات را ترك و به آسياى مركزى نقل مكان نمود . تاريخ تأليف اثر : نگارش اين اثر از اوايل سال 923 قمرى / 1517 ميلادى آغاز و تا پايان سال 945 قمرى / 1538 ميلادى ادامه داشت . مكان تأليف : نيامده است . شرح اجمالى محتواى اثر : اين اثر شامل شرح زندگى نويسنده كتاب در خراسان و آسياى مركزى از سالهاى 90 قرن پانزدهم تا سالهاى 30 قرن شانزدهم ميلادى مىباشد . اين كتاب همچنين شامل بسيارى از اشعار واصفى و خاطرات وى از ملاقاتهايش با بزرگان زمان خود است . اين اثر مرجع معتبرى براى مطالعه تاريخ و وضعيت اجتماعى مردم در قرن پانزدهم و شانزدهم ميلادى در آسيا است . اين كتاب به چندين گفتار تقسيم مىشود كه هر يك از اين گفتارها نيز عنوان خاص خود را دارند و به بخش‌هاى كوچكتر داستان يا حكايات تقسيم گرديده‌اند . آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه خطى همانند نسخه خطى موجود در تاشكند شامل 41 گفتار و يك مؤخره مىباشد ، اما برخى از صفحات آن از بين رفته است . تاريخ كتابت : در حاشيه صفحه 312 اين نسخه تاريخ ناخوانا ذكر گرديده است كه به احتمال زياد سال 1043 قمرى / 1634 - 1633 ميلادى يا 1143 قمرى / 1731 - 1730 ميلادى مىباشد ، اما تاريخ اول كتابت معتبرتر مىباشد . مكان كتابت : ايران . نام كاتب : نيامده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : صفحات 9 - 90 و صفحات 313 2 در يك زمان ، صفحات 91 - 223 و 224 - 313 در بازه زمان ديگرى ، صفحات 314 - 323 در بازه زمانى ديگر نوشته شده است . سابقه نسخه : اين نسخه خطى توسط آ . ل . كن در سال 1890 ميلادى به انستيتو شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است . اندازه صفحه : 24 * 12 ؛ تعداد برگ : 323 ( صفحات كتاب با اعداد شرقى شماره گذارى شده است ، بدون دقت ) ؛ تعداد سطر : 17 - 19 ؛ اندازه متن : 18 - 19 * 7 - 5 . 8 . نوع كاغذ : كاغذ شرقى با درجات كيفيت متفاوت . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه و عناوين فصل‌ها و بخشها ( به غير از بخش 8 و 23 ) با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است . نوع خط : چندين دستخط متفاوت از نستعليق ؛ نوع جلد : صحافى شرقى ، مقوائى ، چرمى مىباشد . صفحات پايانى فصل چهاردهم از بين رفته است . ( 131 ) شماره نسخه : B 652 ( 568 c ) نام كتاب : همان ( بدايع الوقايع ) آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه خطى كامل نمى باشد و از 41 گفتار تنها شامل گفتارهاى 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10 ، 11 ، 12 ، 13 ، 14 ، 15 ، 16 ، 17 ، 18 ، 19 ، 20 ، 21 ، 22 ، 23 ، 31