نوشته‌اند كه : داراى ويراستارى معمولى است ، كه البته لفظ ويراستارى هر چند با تعبير متن روسى ( آبيچنى ريداكتسيا ) منطبق است . ولى چنين مىنمايد كه به عنوان « نوشتار يا حتى نسخهء معمولى » ترجمه شود بهتر است ، زيرا تعبير « ويراستارى معمولى » در اين معنى چندان مقبول نيست . در اين موارد معمولا توصيف نسخه‌ها هم بسيار موجز و كوتاه و گاه در سه يا چهار سطر آمده است . شايد مراد فهرست نگاران اين بوده كه نسخه به لحاظ كلى نسخه معمولى و فاقد نفاست است و يا مانند ديگر نسخه‌هاى معمول قبلى است . بنابراين در مواردى كه تعبير ويراستارى معمولى به كار رفته به اين نكته توجه شود . ويراستار ) تاريخ كتابت : 12 شوال 1008 قمرى ( 27 آوريل 1600 ميلادى ) . مكان كتابت : آسياى ميانه يا خراسان . نام كاتب : نيامده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : نيامده است . سابقه نسخه : اين نسخه در سال 1874 ميلادى به انستيتوى شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است . اندازه صفحه : 11 * 21 ؛ تعداد برگ : 40 ؛ تعداد سطر : 15 ؛ اندازه متن : 7 * 15 . نوع كاغذ : كاغذ شرقى . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، و عناوين با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است . نوع خط : خط نسخهء ريز . نوع جلد : صحافى شرقى ، از جنس چرم صاف است . ( 34 ) شماره نسخه : C 453 - ( ba 574 ag ) 3 نام كتاب : همان ( كتاب ملا زاده ) . توضيح نام اثر : اين اثر توسط كاتب « رساله در فضائل البخارا » ناميده است . آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : اشاره‌اى نشده و فقط آمده است كه نسخه‌اى معمولى است . تاريخ كتابت : قرن هفدهم . مكان كتابت : آسياى ميانه يا خراسان . نام كاتب : نيامده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : نيامده است . سابقه نسخه : اين نسخه توسط آ . ال . كون در سال 1890 به انستيتوى شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است . اندازه صفحه : 5 . 18 * 5 . 24 ؛ تعداد برگ : 28 ؛ تعداد سطر : 21 ؛ اندازه متن : 5 . 12 * 19 . نوع كاغذ : نيامده است . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، و عناوين با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است . نوع خط : خط نسخهء پر رنگ نه چندان درشت . نوع جلد : صحافى شرقى ( آسياى ميانه‌اى ) ، مقوايى ، و داراى قسمت شيرازه بندى است ( يك قسمت صحافى پاره شده است . ( 35 ) شماره نسخه : B 671 - ( db 574 ag ) 2 نام كتاب : همان ( كتاب ملا زاده ) . توضيح نام اثر : نيامده است . آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : اشاره‌اى نشده و فقط آمده است كه نسخه‌اى معمولى است . تاريخ كتابت : 4 صفر 1225 قمرى ( 12 مارس 1810 ميلادى ) . مكان كتابت : نسف ( استان قرشى ) نام كاتب : نيامده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : در برگه 50 ل سه مهر : يكى مربعى شكل ، و دو مهر ديگر به صورت دايره به همراه عنوانى رمزى و ناخوانا وجود دارد . سابقه نسخه : اين نسخه توسط آ . ال . كون در سال 1890 به انستيتوى شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است . اندازه صفحه : 14 * 23 ؛ تعداد برگ : 10 ؛ تعداد سطر : 15 ؛ اندازه متن : 5 . 8 * 18 . نوع كاغذ : كاغذ شرقى ( آسياى ميانه‌اى ) . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، و عناوين با جوهر قرمز نوشته شده است . نوع خط : نستعليق . نوع جلد : صحافى شرقى ( آسياى ميانه‌اى ) ، مقوايى ، و قسمت شيرازه بندى چرمى است . ( 36 ) شماره نسخه : B 1148 - 1 نام كتاب : همان ( كتاب ملا زاده ) . آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : اشاره‌اى نشده و فقط آمده است كه نسخه‌اى معمولى است .