ان . دى ميكلوخو ماكلاى / اس . اى . بايوفسكى / ان . ان . تومانويچ / ز . ان . واروژيكينا / خ . ان . نيازوف / او . اف . اكيموشكين ( مترجم : سميرا اسماعيلى ، معصومه اختيارى ، مژده دهقان خليلى ، فاطمه نظرى ، مهدى نصيرى ، محسن معظمى )
121
فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى )
تاريخ كتابت : نيمه نخست قرن نوزدهم ميلادى . مكان كتابت : آسياى مركزى . نام كاتب : نيامده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخهاى : نيامده است . سابقه نسخه : نيامده است . اندازه صفحه : 5 . 12 * 5 . 9 ؛ تعداد برگ : 23 ؛ تعداد سطر : 11 ؛ اندازه متن : 10 * 6 . نوع كاغذ : كاغذ شرقى . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه نوشته شده است . نوع خط : خط نستعليق . نوع جلد : صحافى شرقى ( آسياى مركزى ) ، مقوائى با عطف چرمى . ( 204 ) شماره نسخه : C 1404 - ( Nov . 853 ) 5 نام كتاب : ذكر جناب مستغنى الالقاب شيخ سعد الدين احمد انصارى . توضيح نام اثر : نيامده است . پديد آورنده : ناشناخته . تاريخ تأليف اثر : پس از سال 1207 قمرى / 1793 - 1792 ميلادى و قبل از 1253 قمرى / 1838 - 1837 ميلادى ( يادداشت صفحه 173 اين اثر ) . مكان تأليف : نيامده است . شرح اجمالى محتواى اثر : اين اثر شامل شرح زندگى سعد الدين احمد انصارى ملقب به « شور عشق » يا « شورش عشق » و « قدوس » است . وى در شمار عرفاى بزرگ صوفيه در قرن هجدهم ميلادى است كه آثار منظوم و منثور متعددى درباره صوفيه نوشته است . اطلاعات چندانى از زندگى وى در دسترس نيست . وى در سال 1140 قمرى / 1728 - 1727 ميلادى در روستايى نزديك شهر كابل به دنيا آمد . اين نسخه خطى علاوه بر اين شامل مطالبى درباره پدر وى « عبدالغفار » و پدربزرگ اش « عبدالعظيم » مىباشد . اين كتاب فهرست نسبتاً كاملى از كتب و اشعار « سعد الدين احمد انصارى » در اختيار خواننده قرار مىدهد . اين كتاب بيشتر بر اساس روايات شفاهى و گاه كتبى به نگارش درآمده است و جزاين كتاب ، تأليف ديگرى مختص به سعد الدين احمد انصارى نوشته نشده است . آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : اين كتاب بدون مقدمه و مؤخره مىباشد و شامل داستانها و روايات متعددى از زندگى علماى صوفيه است . تاريخ كتابت : تاريخ كتابت بخش مختص به زندگى سعد الدين احمد انصارى ، سال 1253 قمرى / 1831837 ميلادى است . همچنين تاريخ كتابت بخش قصايد ، سال 1253 قمرى / 1838 - 1837 ميلادى است . مكان كتابت : آسياى مركزى يا افغانستان شمالى . نام كاتب : نيامده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخهاى : نيامده است . سابقه نسخه : اين نسخه خطى توسط مجموعه نسخهء خطى بخارا در سال 1915 ميلادى به انستيتو شرقشناسى سنپترزبورگ وارد شده است . اندازه صفحه : 25 * 5 . 15 ؛ تعداد برگ : 9 ؛ تعداد سطر : 17 - 20 ؛ اندازه متن : 20 * 5 . 8 . نوع كاغذ : كاغذ شرقى ( آسياى مركزى ) . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، برخى اسامى خاص با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است . نوع خط : خط نستعليق وگاه شكسته . نوع جلد : صحافى شرقى ( آسياى مركزى ) ، مقوائى با عطف چرمى . ( 205 ) شماره نسخه : C 2019 - 2 نام كتاب : زندگى شيوخ نقشبنديه و مجدديه توضيح نام اثر : نيامده است . پديد آورنده : ناشناخته مىباشد . تنها نويسنده در مقدمه كتاب مىنويسد : « اين اثر به درخواست يكى از علماى نقشبنديه جهت شرح حال نويسى بزرگان فرقه نقشبنديه و مجدديه به نگارش درآمده است » . تاريخ تأليف اثر : نيمه نخست قرن نوزدهم پس از سال 1240 قمرى / 1825 - 1824 ميلادى . مكان تأليف : نيامده است . شرح اجمالى محتواى اثر : اين اثر شامل زندگينامه 39 عالم صوفى در سرزمينهاى آسياى مركزى ، افغانستان و هندوستان است . زندگينامهها به ترتيب تاريخ آمده است و از زندگينامه « بهاء الدين محمد نقشبند » آغاز و با زندگينامه « شاه عزت الله والى » به پايان مىرسد . نويسنده در اين اثر سعى داشته است تا تاريخ تولد و وفات هر يك از علما را به طور دقيق بيان دارد . اين اثر بيشتر بر اساس منابع كتبى نوشته شده است ، تنها در بخشهاى پايانى آن درباره زندگى بزرگان قرن هجدهم و اوايل نوزدهم ميلادى از منابع شفاهى استفاده گرديده است .