ان . دى ميكلوخو ماكلاى / اس . اى . بايوفسكى / ان . ان . تومانويچ / ز . ان . واروژيكينا / خ . ان . نيازوف / او . اف . اكيموشكين ( مترجم : سميرا اسماعيلى ، معصومه اختيارى ، مژده دهقان خليلى ، فاطمه نظرى ، مهدى نصيرى ، محسن معظمى )
116
فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى )
آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه خطى شامل پيشگفتار نويسنده ، مقدمه ، 90 باب كوتاه تحت عنوان « منقبت » مىباشد . منقبت اول از صفحه 30 و منقبت آخر تا صفحه 115 مىباشد . در پايان اين نسخه ، شجره نامه عبدالقادر جيلانى آمده است . طبق اين شجره نامه نصب وى به خليفه چهارم امام على ( ع ) مىرسد . تاريخ كتابت : سال 1282 قمرى / 1866 - 1865 ميلادى . مكان كتابت : هندوستان ( ؟ ) . نام كاتب : نيامده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخهاى : نيامده است . سابقه نسخه : نيامده است . اندازه صفحه : 26 * 15 ؛ تعداد برگ : 106 ؛ تعداد سطر : 15 ؛ اندازه متن : 19 * 5 . 9 . نوع كاغذ : كاغذ شرقى . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، عناوين با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است ، متن كتاب داراى قابى رنگى مىباشد . نوع خط : خط نستعليق درشت . نوع جلد : صحافى شرقى ، مقوائى با رويه چرمى قرمز . ( 195 ) شماره نسخه : B 2504 نام كتاب : مطلب الطالبين . توضيح نام اثر : نيامده است . پديد آورنده : « عبدالعباس محمد طالب ابن تاج الدين حسن خواجه حسين صديقى » مىباشد . وى در سال 1018 قمرى / 1610 - 1609 ميلادى ( مطابق با نسخه خطى متعلق به پ . پ . ايوانف در سال 1017 / 1608 ميلادى ) در يك خانواده معروف از علماى جويبارى به دنيا آمد . تاريخ تأليف اثر : زمان دقيق كتابت اين اثر نامشخص است ، اما طبق روايات مختلف اين اثر بين سالهاى 1075 - 1073 قمرى / 1665 - 1662 ميلادى به نگارش درآمده است . مكان تأليف : نيامده است . شرح اجمالى محتواى اثر : اين اثر شامل شرح تاريخ زندگى علماى جويبارى فرقه نقشبنديه در آسياى مركزى از قرن شانزدهم تا نيمه دوم قرن دوازدهم ميلادى است . اين اثر مرجع ارزشمندى جهت مطالعه زندگى اجتماعى و اقتصادى آن زمان مىباشد . نويسنده در مقدمه اين كتاب فهرستى از 20 منبع مورد استفاده خود را نام مىبرد . اين اثر شامل مقدمه نويسنده ، 8 باب مىباشد ، هر باب نيز خود به فصلهاى متعددى تقسيم مىشود . آغاز نسخه : « الحمدلله الذى له ما فى السموات و ما فى الارض » . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه خطى كامل مىباشد . تاريخ كتابت : سال 1118 قمرى / 1707 - 1706 ميلادى . مكان كتابت : آسياى مركزى يا تركستان شرقى . نام كاتب : نيامده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخهاى : در صفحه 206 در يادداشتى تاريخ مرگ « بهاء الدين نقشبندى » را 3 ربيع الاول سال 791 قمرى / 3 مارس 1389 ميلادى نوشته شده است . در صفحه 27 مهرى به نام صاحب پيشين اين نسخه « سعيد عبدالوهاب حاج ابن سعيد منصور حاج » آمده است . سابقه نسخه : اين نسخه خطى توسط آ . يا . ياكوبوفسكى در سال 1935 ميلادى به انستيتو شرقشناسى سنپترزبورگ وارد شده است . اندازه صفحه : 3 . 21 * 8 . 17 ؛ تعداد برگ : 207 ؛ تعداد سطر : 15 ؛ اندازه متن : 5 . 17 * 7 . 9 . نوع كاغذ : كاغذ شرقى ( آسياى مركزى ) . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، عناوين با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است . نوع خط : خط نستعليق . نوع جلد : صحافى شرقى ، مقوائى با رويه چرم قهوه اى . ( 196 ) شماره نسخه : C 560 - ( 589 ) d * 1 1 نام كتاب : هدايت نامه . توضيح نام اثر : عنوان اين نسخه در مقدمه و مؤخره اين اثر آمده است . شاو محقق انگليسى قرن نوزدهم ميلادى نام اين اثر را « تذكره الهدايه » مىنويسد . در هر صورت نام هدايت در هر دو عنوان اين كتاب « هدايت نامه » و « تذكره الهدايه » آمده است ، زيرا اين اثر به اين شخص تقديم شده است . پديد آورنده : مير خال الدين كاتب ابن مولانا قاضى شاه كوچك ياركندى ، از معاصران و شاگردان « خواجه هدايت الله » حاكم كاشغر در قرن هفدهم ميلادى . تاريخ تأليف اثر : چنانچه نويسنده اين كتاب مىگويد وى 42 سال از عمر خود را در محضر خواجه هدايت الله ( آفاق ) گذرانده است . وى در زمان نگارش اين كتاب 63 سال سن