السيد مرتضى العسكري ( مترجم : اديبى لاريجانى )
75
صلاة أبي بكر ( آخرين نماز پيامبر ) ( فارسى )
در روايت ديگرى ، از او نقل شده : در حالى بر قبيلهام ، امامت مىكردم كه بر تنم ، گليمى كوچك و زرد رنگ بود و زمانى كه به سجده مىرفتم ، [ بدنم ] آشكار مىشد . يكى از زنان قبيله گفت : عورت قارىتان را از ما بپوشانيد ! پس براى من ، لباسى عمّانى خريدند . . . . « 1 » براى امامت جماعت ، نه تنها عدالت شرط نيست ، بلكه داشتن دين درست نيز لزومى ندارد . سى و چهار . بخارى ، در باب امامت شخص منحرف و بدعتگذار ، آورده است : حسن بصرى گفت : پشت سرِ كسى كه منحرف و بدعتگذار است ، نماز بخوان . بدعت او ، عليه خود او به ضرر خود اوست . « 2 » همچنين ، در همين باب ، از زُهرى روايت كرده كه گفت : ما معتقد نيستيم كه مُخنَّث ( مرد زننما ) ، امام جماعت بشود ، مگر هنگام ضرورت . « 3 » سى و پنج . صحابى كثير الروايه ، ابو هُرَيره نيز روايت كرده است : پيامبر خدا فرمود : « نمازى كه واجب شده ، واجب است پشت سرِ هر مسلمانى خوانده شود ، نيكوكار باشد يا بدكار ، اگر چه به گناهان كبيره نيز آلوده باشد . « 4 »
--> ( 1 ) . سنن أبى داوود ، ج 1 ، ص 159 - 160 . نيز ، ر . ك : سنن النسائى ، ج 1 ، ص 127 كه عبارت : « تكشف عورة الإمام الصبى صوناً له عن التبذّل » ، از آن ، حذف شده است . ( 2 ) . صحيح البخارى ، ج 1 ، ص 90 ( كتاب الصلاة ، باب « إمامة المفتون » ) . ( 3 ) . همان جا . ( 4 ) . سنن أبى داوود ، ج 1 ، ص 80 ( كتاب الصلاة ، باب « إمامة البر و الفاجر » ) .